Le verbe italien "approfittare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne. En français, il se traduit par "profiter" ou "tirer avantage de". Ce verbe est souvent employé pour exprimer l'idée de tirer profit d'une situation, d'une opportunité ou d'une personne. Il peut avoir une connotation positive, comme lorsqu'on profite d'une occasion favorable, ou une connotation négative, lorsqu'on tire avantage de quelqu'un de manière peu scrupuleuse. Comprendre l'usage de "approfittare" est essentiel pour saisir les nuances de certaines conversations en italien.
Ho deciso di approfittare delle offerte speciali al supermercato.
Non dovresti approfittarti della gentilezza degli altri.
Abbiamo approfittato della giornata di sole per fare una gita fuori città.
Lui spesso approfitta delle situazioni favorevoli per avanzare nella carriera.
Se fossi in te, approfitterei di questa opportunità unica.
Durante le vacanze, approfittiamo per visitare nuovi posti.
Non posso credere che tu abbia approfittato così del suo aiuto.
Lei approfittava sempre delle occasioni per imparare qualcosa di nuovo.
Se avesse saputo, sicuramente avrebbe approfittato dell'offerta.
Voi dovreste approfittare del tempo libero per studiare di più.
Io approfitto delle opportunità.
Tu approfitti delle offerte.
Lui/Lei approfitta delle situazioni.
Noi approfittiamo delle vacanze.
Voi approfittate dei saldi.
Loro approfittano delle circostanze.
Io ho approfittato del tempo libero.
Tu hai approfittato della situazione.
Lui/Lei ha approfittato dell'occasione.
Noi abbiamo approfittato delle opportunità.
Voi avete approfittato delle vacanze.
Loro hanno approfittato delle offerte.
Io approfittavo delle vacanze estive.
Tu approfittavi delle occasioni.
Lui/Lei approfittava delle opportunità.
Noi approfittavamo del tempo libero.
Voi approfittavate delle offerte.
Loro approfittavano delle circostanze.
Io approfitterò delle vacanze.
Tu approfitterai delle opportunità.
Lui/Lei approfitterà delle circostanze.
Noi approfitteremo delle offerte.
Voi approfitterete del tempo libero.
Loro approfitteranno delle situazioni.
Io approfitterei delle opportunità.
Tu approfitteresti delle circostanze.
Lui/Lei approfitterebbe delle vacanze.
Noi approfitteremmo delle situazioni.
Voi approfittereste delle offerte.
Loro approfitterebbero del tempo libero.
Che io approfitti delle circostanze.
Che tu approfitti delle opportunità.
Che lui/lei approfitti delle vacanze.
Che noi approfittiamo delle offerte.
Che voi approfittiate delle situazioni.
Che loro approfittino del tempo libero.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.