Le verbe espagnol "aplastar" est un terme couramment utilisé qui se traduit en français par "écraser". Il désigne l'action d'exercer une pression intense sur quelque chose au point de le déformer, l'aplatir ou le réduire en morceaux. Ce verbe est souvent employé pour décrire des situations où un objet perd sa forme d'origine sous l'effet d'une force externe, qu'il s'agisse d'une force physique ou d'une pression métaphorique. Par exemple, on peut l'utiliser pour parler d'une canette écrasée sous le pied, ou encore pour décrire une défaite écrasante dans une compétition.
El coche aplastó la lata en el camino.
Yo aplasté la hormiga con mi zapato.
Ellos aplastarán la competencia con su nuevo producto.
Nosotros aplastamos las cajas para reciclarlas.
El peso de la roca aplastaba las flores.
Si no tienes cuidado, podrías aplastar el pan.
Tú aplastaste el insecto sin darte cuenta.
Los niños aplastaron los castillos de arena en la playa.
Él siempre aplasta sus sueños con pensamientos negativos.
El gigante aplastaría a sus enemigos con facilidad.
Yo aplasto la lata.
Tú aplastas la botella.
Él/Ella aplasta el insecto.
Nosotros aplastamos las uvas.
Vosotros aplastáis el cartón.
Ellos/Ellas aplastan las cajas.
Yo aplasté la lata ayer.
Tú aplastaste la botella la semana pasada.
Él/Ella aplastó el insecto anoche.
Nosotros aplastamos las uvas el año pasado.
Vosotros aplastasteis el cartón en la fiesta.
Ellos/Ellas aplastaron las cajas en el almacén.
Yo aplastaba las latas cuando era niño.
Tú aplastabas las botellas en tu casa.
Él/Ella aplastaba los insectos en el jardín.
Nosotros aplastábamos las uvas en la cosecha.
Vosotros aplastabais el cartón en el reciclaje.
Ellos/Ellas aplastaban las cajas en la fábrica.
Yo aplastaré la lata mañana.
Tú aplastarás la botella en la fiesta.
Él/Ella aplastará el insecto cuando lo vea.
Nosotros aplastaremos las uvas en la vendimia.
Vosotros aplastaréis el cartón en el evento.
Ellos/Ellas aplastarán las cajas en el almacén.
Yo aplastaría la lata si pudiera.
Tú aplastarías la botella si la tuvieras.
Él/Ella aplastaría el insecto si lo viera.
Nosotros aplastaríamos las uvas si fuera necesario.
Vosotros aplastaríais el cartón si tuvierais tiempo.
Ellos/Ellas aplastarían las cajas si fuera posible.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.