Annehmen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « annehmen » est un mot polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes. En français, il se traduit principalement par « accepter », mais il peut également signifier « supposer », « adopter » ou « prendre en charge » selon le contexte. Le verbe « annehmen » est un verbe à particule séparable, ce qui signifie que la particule « an » peut se détacher du verbe principal dans certaines constructions grammaticales. La définition principale de « annehmen » est « accepter ». Cela peut s’appliquer à l’acceptation d’une offre, d’une proposition, d’une idée ou même d’une responsabilité. En outre, « annehmen » peut également être utilisé pour exprimer l’acte de supposer quelque chose, par exemple, lorsqu’on fait une hypothèse. Enfin, il peut signifier « adopter » une attitude ou une méthode, ou « prendre en charge » une tâche ou une mission. Ce verbe est couramment utilisé dans la langue allemande et est essentiel pour exprimer diverses actions liées à l’acceptation, la supposition et la prise en charge.

Exemples de phrases

Ich nehme das Geschenk gerne an.

Wir nehmen die Einladung zur Party an.

Er nimmt die Herausforderung mutig an.

Sie nimmt den neuen Job an.

Die Firma nimmt den Vorschlag des Kunden an.

Ich habe den Brief gestern angenommen.

Wir haben die Bedingungen des Vertrags angenommen.

Er wird das Angebot wahrscheinlich annehmen.

Sie würde das Geschenk annehmen, wenn sie es bekäme.

Wir hatten die Einladung bereits angenommen.

Conjugaison

Présent

Ich nehme an, dass es regnen wird.

Du nimmst an, dass er kommt.

Er nimmt an, dass sie die Wahrheit sagt.

Wir nehmen an, dass der Zug pünktlich ist.

Ihr nehmt an, dass es richtig ist.

Sie nehmen an, dass alles gut geht.

Passé composé

Ich habe angenommen, dass es einfach ist.

Du hast angenommen, dass er recht hat.

Er hat angenommen, dass sie kommt.

Wir haben angenommen, dass sie pünktlich sind.

Ihr habt angenommen, dass es funktioniert.

Sie haben angenommen, dass alles in Ordnung ist.

Imparfait

Ich nahm an, dass du es wusstest.

Du nahmst an, dass er kommt.

Er nahm an, dass sie recht hat.

Wir nahmen an, dass es so ist.

Ihr nahmt an, dass sie bleiben.

Sie nahmen an, dass es funktioniert.

Plus-que-parfait

Ich hatte angenommen, dass es regnet.

Du hattest angenommen, dass er kommt.

Er hatte angenommen, dass sie recht hat.

Wir hatten angenommen, dass es funktioniert.

Ihr hattet angenommen, dass sie da ist.

Sie hatten angenommen, dass alles gut ist.

Futur simple

Ich werde annehmen, dass er kommt.

Du wirst annehmen, dass es funktioniert.

Er wird annehmen, dass sie recht hat.

Wir werden annehmen, dass alles gut geht.

Ihr werdet annehmen, dass es einfach ist.

Sie werden annehmen, dass alles in Ordnung ist.

Futur antérieur

Ich werde angenommen haben, dass er kommt.

Du wirst angenommen haben, dass es funktioniert.

Er wird angenommen haben, dass sie recht hat.

Wir werden angenommen haben, dass alles gut geht.

Ihr werdet angenommen haben, dass es einfach ist.

Sie werden angenommen haben, dass alles in Ordnung ist.

Conditionnel présent

Ich würde annehmen, dass er kommt.

Du würdest annehmen, dass es funktioniert.

Er würde annehmen, dass sie recht hat.

Wir würden annehmen, dass alles gut geht.

Ihr würdet annehmen, dass es einfach ist.

Sie würden annehmen, dass alles in Ordnung ist.

Conditionnel passé

Ich hätte angenommen, dass er kommt.

Du hättest angenommen, dass es funktioniert.

Er hätte angenommen, dass sie recht hat.

Wir hätten angenommen, dass alles gut geht.

Ihr hättet angenommen, dass es einfach ist.

Sie hätten angenommen, dass alles in Ordnung ist.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite