Le verbe allemand "anfeuern" est un terme intéressant et polyvalent que l'on rencontre souvent dans des contextes variés. En français, "anfeuern" peut se traduire par "encourager" ou "stimuler". Ce verbe est formé de deux parties : le préfixe "an-" et le verbe "feuern", qui signifie "allumer" ou "mettre le feu". Ensemble, ils créent une image de quelqu'un qui allume un feu sous une autre personne pour la pousser à avancer, que ce soit dans un contexte sportif, professionnel ou personnel. "Anfeuern" est utilisé pour décrire l'acte de motiver quelqu'un, de lui donner de la force et de l'énergie pour accomplir une tâche ou atteindre un objectif. Ce verbe capture l'essence de l'encouragement et de l'inspiration, éléments cruciaux dans de nombreuses situations de la vie quotidienne.
Die Fans feuern die Mannschaft lautstark an.
Er feuerte seinen besten Freund während des Marathons an.
Wir feuern dich an, gib dein Bestes!
Ihr habt die Läufer auf der Strecke kräftig angefeuert.
Jedes Mal, wenn sie auftritt, feuere ich sie aus vollem Herzen an.
Die Trainer feuerten die Spieler an, um sie zu motivieren.
Im Stadion wird die Nationalmannschaft angefeuert.
Die Zuschauer feuerten begeistert, als das Team das entscheidende Tor schoss.
Er hat seinen Bruder beim Wettkampf immer angefeuert.
Wir feuern die Läufer an, damit sie durchhalten.
Ich feuere an meine Mannschaft.
Du feuerst an deinen Freund.
Er/Sie/Es feuert an die Läufer.
Wir feuern an die Spieler.
Ihr feuert an die Teilnehmer.
Sie feuern an das Team.
Ich feuerte an meine Mannschaft.
Du feuertest an deinen Freund.
Er/Sie/Es feuerte an die Läufer.
Wir feuerten an die Spieler.
Ihr feuertet an die Teilnehmer.
Sie feuerten an das Team.
Ich werde anfeuern meine Mannschaft.
Du wirst anfeuern deinen Freund.
Er/Sie/Es wird anfeuern die Läufer.
Wir werden anfeuern die Spieler.
Ihr werdet anfeuern die Teilnehmer.
Sie werden anfeuern das Team.
Ich habe angefeuert meine Mannschaft.
Du hast angefeuert deinen Freund.
Er/Sie/Es hat angefeuert die Läufer.
Wir haben angefeuert die Spieler.
Ihr habt angefeuert die Teilnehmer.
Sie haben angefeuert das Team.
Ich hatte angefeuert meine Mannschaft.
Du hattest angefeuert deinen Freund.
Er/Sie/Es hatte angefeuert die Läufer.
Wir hatten angefeuert die Spieler.
Ihr hattet angefeuert die Teilnehmer.
Sie hatten angefeuert das Team.
Ich werde angefeuert haben meine Mannschaft.
Du wirst angefeuert haben deinen Freund.
Er/Sie/Es wird angefeuert haben die Läufer.
Wir werden angefeuert haben die Spieler.
Ihr werdet angefeuert haben die Teilnehmer.
Sie werden angefeuert haben das Team.
Ich würde anfeuern meine Mannschaft.
Du würdest anfeuern deinen Freund.
Er/Sie/Es würde anfeuern die Läufer.
Wir würden anfeuern die Spieler.
Ihr würdet anfeuern die Teilnehmer.
Sie würden anfeuern das Team.
Ich hätte angefeuert meine Mannschaft.
Du hättest angefeuert deinen Freund.
Er/Sie/Es hätte angefeuert die Läufer.
Wir hätten angefeuert die Spieler.
Ihr hättet angefeuert die Teilnehmer.
Sie hätten angefeuert das Team.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
