En italien, le verbe "amalgamare" est un terme qui signifie littéralement "mélanger" ou "fusionner" des éléments distincts pour former un tout homogène. Ce verbe est souvent utilisé dans le contexte de la cuisine, où l'on peut amalgamer des ingrédients pour obtenir une préparation uniforme. Cependant, son usage ne se limite pas à la gastronomie; il peut également être employé dans des domaines plus abstraits pour évoquer l'idée de combiner ou d'unir différentes idées, concepts ou groupes. En somme, "amalgamare" traduit l'action de créer une unité cohérente à partir de parties disparates.
Il cuoco amalgama gli ingredienti con cura per ottenere una crema perfetta.
Durante il laboratorio, gli studenti hanno amalgamato i vari composti chimici.
Per fare il cemento, è necessario amalgamare la sabbia e il cemento con l'acqua.
Noi amalgameremo bene tutti gli elementi per creare un'opera d'arte unica.
Se amalgami troppo il composto, rischi di renderlo troppo liquido.
L'azienda amalgama diverse tecnologie per migliorare i suoi prodotti.
Il pasticcere ha amalgamato zucchero e burro per fare la glassa.
Prima di cuocere, amalgamate bene tutti gli ingredienti nella ciotola.
Nel prossimo progetto, amalgameremo idee di diversi team per raggiungere un risultato innovativo.
I ragazzi amalgamavano i colori per creare nuove sfumature durante la lezione di pittura.
Io amalgamo gli ingredienti.
Tu amalgami il composto.
Lui/Lei amalgama la salsa.
Noi amalgamiamo tutto insieme.
Voi amalgamate bene.
Loro amalgamano gli elementi.
Io ho amalgamato gli ingredienti.
Tu hai amalgamato il composto.
Lui/Lei ha amalgamato la salsa.
Noi abbiamo amalgamato tutto insieme.
Voi avete amalgamato bene.
Loro hanno amalgamato gli elementi.
Io amalgamavo gli ingredienti.
Tu amalgamavi il composto.
Lui/Lei amalgamava la salsa.
Noi amalgamavamo tutto insieme.
Voi amalgamavate bene.
Loro amalgamavano gli elementi.
Io amalgamerò gli ingredienti.
Tu amalgamerai il composto.
Lui/Lei amalgamerà la salsa.
Noi amalgameremo tutto insieme.
Voi amalgamerete bene.
Loro amalgameranno gli elementi.
Io amalgamerei gli ingredienti.
Tu amalgameresti il composto.
Lui/Lei amalgamerebbe la salsa.
Noi amalgameremmo tutto insieme.
Voi amalgamereste bene.
Loro amalgamerebbero gli elementi.
Che io amalgami gli ingredienti.
Che tu amalgami il composto.
Che lui/lei amalgami la salsa.
Che noi amalgamiamo tutto insieme.
Che voi amalgamiate bene.
Che loro amalgamino gli elementi.
(Tu) amalgama gli ingredienti!
(Noi) amalgamiamo tutto insieme!
(Voi) amalgamate bene!
(Io) amalgamante gli ingredienti, preparo una salsa deliziosa.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
