Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Agravar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « agravar » en portugais est un terme souvent utilisé pour exprimer l’idée de rendre une situation plus sérieuse ou plus grave. Il est équivalent à « aggraver » en français. Ce verbe peut être appliqué dans divers contextes, qu’il s’agisse de la santé, des conditions météorologiques, des problèmes sociaux ou des conflits personnels. En général, « agravar » signifie intensifier ou augmenter la sévérité de quelque chose, ce qui entraîne généralement des conséquences négatives.

Exemples de phrases

O aumento dos impostos agravou a situação financeira das famílias.

A falta de medicamentos agrava a condição dos pacientes.

Se não tomarmos medidas rápidas, a crise se agravará.

Os conflitos políticos estão agravando a instabilidade no país.

A poluição agravará os problemas respiratórios das crianças.

A demora no atendimento médico agravou o estado do paciente.

A seca prolongada agrava a situação dos agricultores.

Se continuar a chover, as enchentes se agravarão.

O descaso das autoridades agrava os problemas sociais.

A falta de diálogo agravará o conflito entre as partes.

Conjugaison

Présent

Eu agravo a situação.

Tu agravas o problema.

Ele/Ela agrava a dor.

Nós agravamos a crise.

Vós agravais as dificuldades.

Eles/Elas agravam a tensão.

Passé Composé

Eu agravei a situação.

Tu agravaste o problema.

Ele/Ela agravou a dor.

Nós agravamos a crise.

Vós agravastes as dificuldades.

Eles/Elas agravaram a tensão.

Imparfait

Eu agravava a situação.

Tu agravavas o problema.

Ele/Ela agravava a dor.

Nós agravávamos a crise.

Vós agraváveis as dificuldades.

Eles/Elas agravavam a tensão.

Plus-que-parfait

Eu agravara a situação.

Tu agravaras o problema.

Ele/Ela agravara a dor.

Nós agraváramos a crise.

Vós agraváreis as dificuldades.

Eles/Elas agravaram a tensão.

Futur

Eu agravarei a situação.

Tu agravarás o problema.

Ele/Ela agravará a dor.

Nós agravaremos a crise.

Vós agravareis as dificuldades.

Eles/Elas agravarão a tensão.

Conditionnel Présent

Eu agravaria a situação.

Tu agravarias o problema.

Ele/Ela agravaria a dor.

Nós agravaríamos a crise.

Vós agravaríeis as dificuldades.

Eles/Elas agravariam a tensão.

Subjonctif Présent

Que eu agrave a situação.

Que tu agraves o problema.

Que ele/ela agrave a dor.

Que nós agravemos a crise.

Que vós agraveis as dificuldades.

Que eles/elas agravem a tensão.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite