Le verbe « afumar » en portugais est un verbe transitif qui signifie « fumer » ou « enfumer ». Il est utilisé pour décrire l’action de soumettre quelque chose à la fumée ou de remplir un espace de fumée. Ce verbe peut être employé dans divers contextes, qu’il s’agisse de la cuisine, où l’on peut « afumar » des aliments pour leur donner une saveur particulière, ou dans des situations où la fumée est produite de manière intentionnelle ou accidentelle. Le verbe « afumar » est une combinaison de « a-« , un préfixe souvent utilisé en portugais pour former des verbes, et « fumar », qui signifie « fumer ».