Le verbe italien « affettare » est un terme couramment utilisé dans le domaine culinaire. En français, il se traduit par « trancher » ou « découper en tranches ». Ce verbe dérive de « fetta », qui signifie « tranche », et il est principalement utilisé pour décrire l'action de couper des aliments en fines tranches régulières. Que ce soit pour préparer des légumes, des viandes ou des fromages, « affettare » est un verbe essentiel dans la cuisine italienne.
Io affetto il pane ogni mattina per la colazione.
Maria ha affettato i pomodori per l'insalata.
Luigi affettava il formaggio quando è arrivato l'ospite.
Noi affetteremo la carne per il barbecue di domani.
Tu affetteresti le verdure, per favore?
Loro stanno affettando il salame per l'antipasto.
Se avessi un coltello affilato, affetterei meglio il prosciutto.
Quando Marco affetta le zucchine, lo fa con molta precisione.
Voi affettaste il pane troppo sottile la scorsa volta.
Lucia affetterà la torta appena sarà pronta.
Io affetto il pane ogni mattina.
Tu affetti il formaggio per la cena.
Lui affetta la carne con precisione.
Lei affetta i pomodori per l'insalata.
Noi affettiamo le verdure insieme.
Voi affettate il prosciutto per il pranzo.
Loro affettano il salame per l'antipasto.
Io affettavo il pane ogni mattina.
Tu affettavi il formaggio per la cena.
Lui affettava la carne con precisione.
Lei affettava i pomodori per l'insalata.
Noi affettavamo le verdure insieme.
Voi affettavate il prosciutto per il pranzo.
Loro affettavano il salame per l'antipasto.
Io affetterò il pane domani mattina.
Tu affetterai il formaggio per la cena.
Lui affetterà la carne con precisione.
Lei affetterà i pomodori per l'insalata.
Noi affetteremo le verdure insieme.
Voi affetterete il prosciutto per il pranzo.
Loro affetteranno il salame per l'antipasto.
Io ho affettato il pane ieri.
Tu hai affettato il formaggio per la cena.
Lui ha affettato la carne con precisione.
Lei ha affettato i pomodori per l'insalata.
Noi abbiamo affettato le verdure insieme.
Voi avete affettato il prosciutto per il pranzo.
Loro hanno affettato il salame per l'antipasto.
Io affetterei il pane se avessi tempo.
Tu affetteresti il formaggio per la cena.
Lui affetterebbe la carne con precisione.
Lei affetterebbe i pomodori per l'insalata.
Noi affetteremmo le verdure insieme.
Voi affettereste il prosciutto per il pranzo.
Loro affetterebbero il salame per l'antipasto.
Che io affetti il pane ogni mattina.
Che tu affetti il formaggio per la cena.
Che lui affetti la carne con precisione.
Che lei affetti i pomodori per l'insalata.
Che noi affettiamo le verdure insieme.
Che voi affettiate il prosciutto per il pranzo.
Che loro affettino il salame per l'antipasto.
Affetta il pane!
Affetti il formaggio per la cena!
Affettiamo le verdure insieme!
Affettate il prosciutto per il pranzo!
Affettino il salame per l'antipasto!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.