Acerbare - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Acerbare- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe "acerbare" en italien est un terme qui signifie « rendre plus amer, plus douloureux ou plus difficile à supporter ». Il provient du latin "acerbus", qui veut dire « amer » ou « aigre ». En général, ce verbe est utilisé pour décrire une action qui aggrave une situation déjà pénible ou qui intensifie un sentiment négatif. Par exemple, on peut dire qu'une dispute acerbe une relation tendue, augmentant ainsi le niveau de conflit ou de malaise. C'est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite un complément d'objet direct pour compléter son sens.

Exemples de phrases

Il suo comportamento ha acerbato la situazione già difficile.

Non volevo acerbare ulteriormente la discussione.

L'intervento del manager ha acerbato il malcontento tra i dipendenti.

Il tono delle sue parole ha acerbato la tensione nella stanza.

Le critiche non costruttive possono acerbare i rapporti tra colleghi.

Le sue parole hanno solo acerbato il dolore che già provavo.

Non capisco perché vuoi acerbare la situazione con commenti inutili.

La mancata comunicazione ha acerbato i problemi tra di noi.

Il rifiuto ha acerbato ulteriormente il suo stato d'animo.

Non era mia intenzione acerbare il suo dispiacere.

Conjugaison

Présent de l'indicatif

Io acerbo il problema con la mia risposta.

Tu acerbi la situazione con il tuo comportamento.

Lui/Lei acerba le cose con le sue parole.

Noi acerbiamo la questione con la nostra decisione.

Voi acerbate i conflitti con le vostre azioni.

Loro acerbano l'atmosfera con le loro critiche.

Passé composé

Io ho acerbato la discussione con il mio commento.

Tu hai acerbato la situazione con la tua reazione.

Lui/Lei ha acerbato il conflitto con la sua presenza.

Noi abbiamo acerbato la conversazione con le nostre parole.

Voi avete acerbato l'ambiente con le vostre azioni.

Loro hanno acerbato la riunione con le loro decisioni.

Imparfait

Io acerbavo la situazione con il mio atteggiamento.

Tu acerbavi le cose con il tuo modo di fare.

Lui/Lei acerbava i problemi con le sue parole.

Noi acerbavamo il dibattito con le nostre opinioni.

Voi acerbavate l'ambiente con le vostre azioni.

Loro acerbavano le discussioni con le loro critiche.

Plus-que-parfait

Io avevo acerbato la situazione con il mio intervento.

Tu avevi acerbato il problema con la tua decisione.

Lui/Lei aveva acerbato il conflitto con le sue parole.

Noi avevamo acerbato la questione con le nostre azioni.

Voi avevate acerbato l'atmosfera con il vostro comportamento.

Loro avevano acerbato la discussione con le loro opinioni.

Futur simple

Io acerberò la situazione con la mia presenza.

Tu acerberai il problema con le tue azioni.

Lui/Lei acerberà il conflitto con le sue parole.

Noi acerberemo la discussione con le nostre idee.

Voi acerberete l'ambiente con il vostro comportamento.

Loro acerberanno il dibattito con le loro opinioni.

Conditionnel présent

Io acerberei la situazione con la mia opinione.

Tu acerberesti il problema con il tuo intervento.

Lui/Lei acerberebbe il conflitto con le sue parole.

Noi acerberemmo la questione con le nostre idee.

Voi acerbereste l'ambiente con le vostre azioni.

Loro acerberebbero la discussione con le loro critiche.

Subjonctif présent

Che io acerbi la situazione con le mie parole.

Che tu acerbi il problema con il tuo intervento.

Che lui/lei acerbi il conflitto con le sue azioni.

Che noi acerbiamo la questione con le nostre idee.

Che voi acerbiate l'atmosfera con il vostro comportamento.

Che loro acerbino la discussione con le loro opinioni.

Impératif

(Tu) Acerba la situazione con le tue idee!

(Noi) Acerbiamo il dibattito con le nostre opinioni!

(Voi) Acerbate la discussione con le vostre critiche!

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à [email protected]

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot