Accomodare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « accomodare » est un terme polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes pour signifier différentes actions. À la base, « accomodare » signifie « réparer » ou « mettre en ordre ». Cependant, son usage ne se limite pas à la réparation physique d’objets ; il peut également désigner le fait de rendre quelque chose plus confortable ou plus approprié, comme arranger une situation ou ajuster quelque chose pour qu’il soit plus adéquat. Ce verbe peut être employé aussi bien dans des situations formelles que dans des contextes quotidiens, ce qui en fait un mot utile à connaître pour comprendre et parler couramment l’italien.

Exemples de phrases

Posso accomodare questi ospiti nella sala principale.

Ti prego di accomodarti sulla poltrona mentre aspetti.

Il meccanico ha detto che può accomodare il motore dell’auto.

Abbiamo finalmente accomodato tutti i problemi tecnici.

La segretaria accomoda sempre i visitatori con un sorriso.

Sarebbe possibile accomodare un’altra persona al tavolo?

Il personale dell’hotel è stato molto gentile ad accomodarci subito.

Devi accomodare i tuoi vestiti nell’armadio.

Non riesco a accomodarmi in questo letto scomodo.

Abbiamo accomodato tutti gli ospiti senza problemi.

Conjugaison

« `html

Présent

Io accomodo la stanza.

Tu accomodi la macchina.

Lui/Lei accomoda il divano.

Noi accomodiamo i libri.

Voi accomodate gli ospiti.

Loro accomodano il giardino.

Passé composé

Io ho accomodato la stanza.

Tu hai accomodato la macchina.

Lui/Lei ha accomodato il divano.

Noi abbiamo accomodato i libri.

Voi avete accomodato gli ospiti.

Loro hanno accomodato il giardino.

Imparfait

Io accomodavo la stanza.

Tu accomodavi la macchina.

Lui/Lei accomodava il divano.

Noi accomodavamo i libri.

Voi accomodavate gli ospiti.

Loro accomodavano il giardino.

Futur simple

Io accomoderò la stanza.

Tu accomoderai la macchina.

Lui/Lei accomoderà il divano.

Noi accomoderemo i libri.

Voi accomoderete gli ospiti.

Loro accomoderanno il giardino.

Conditionnel présent

Io accomoderei la stanza.

Tu accomoderesti la macchina.

Lui/Lei accomoderebbe il divano.

Noi accomoderemmo i libri.

Voi accomodereste gli ospiti.

Loro accomoderebbero il giardino.

Subjonctif présent

Che io accomodi la stanza.

Che tu accomodi la macchina.

Che lui/lei accomodi il divano.

Che noi accomodiamo i libri.

Che voi accomodiate gli ospiti.

Che loro accomodino il giardino.

« `

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite