Le verbe "amanhecer" en portugais est un verbe très riche et poétique, souvent utilisé pour décrire un moment spécifique de la journée. "Amanhecer" signifie littéralement "se lever" ou "commencer à devenir jour". C'est le moment où la nuit laisse place au jour, où la lumière du soleil commence à apparaître à l'horizon, inaugurant une nouvelle journée. Le verbe peut être employé de manière littérale pour parler du lever du soleil, mais aussi de façon figurative pour évoquer le début de quelque chose de nouveau ou une renaissance. C'est un terme qui porte en lui une certaine notion d'espoir et de renouveau, très utilisé dans la littérature, la poésie et même dans la conversation quotidienne pour exprimer des sentiments positifs liés à de nouveaux départs.
Eu sempre gosto de ver o sol amanhecer nas montanhas.
Quando amanhece, os pássaros começam a cantar.
Vamos acordar cedo para ver o dia amanhecer na praia.
Ela amanheceu com um sorriso no rosto.
Na fazenda, o trabalho começa assim que amanhece.
Eles amanheceram em um lugar diferente do planejado.
O céu amanheceu nublado hoje.
Você já viu como a cidade fica bonita quando amanhece?
Os pescadores saíram antes de amanhecer.
O jardim fica coberto de orvalho quando amanhece.
Eu amanheço cedo.
Tu amanheces com o sol.
Ele amanhece todos os dias.
Nós amanhecemos juntos.
Vós amanheceis no campo.
Eles amanhecem na praia.
Eu amanheci cansado.
Tu amanheceste feliz.
Ele amanheceu tarde.
Nós amanhecemos animados.
Vós amanhecestes surpresos.
Eles amanheceram juntos.
Eu amanhecia sempre cedo.
Tu amanhecias na montanha.
Ele amanhecia sozinho.
Nós amanhecíamos na cidade.
Vós amanhecíeis a viajar.
Eles amanheciam juntos.
Eu amanhecerei no campo.
Tu amanhecerás na praia.
Ele amanhecerá tarde.
Nós amanheceremos felizes.
Vós amanhecereis cedo.
Eles amanhecerão juntos.
Eu amanheceria se pudesse.
Tu amanhecerias com alegria.
Ele amanheceria na montanha.
Nós amanheceríamos felizes.
Vós amanheceríeis na cidade.
Eles amanheceriam juntos.
Que eu amanheça cedo.
Que tu amanheças feliz.
Que ele amanheça na praia.
Que nós amanheçamos juntos.
Que vós amanheçais bem.
Que eles amanheçam com alegria.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.