Le verbe "plenair" en portugais est un mot intéressant qui n'est pas très commun dans l'usage quotidien mais qui possède une signification distincte. En portugais, "plenair" signifie "remplir complètement" ou "compléter entièrement". Ce verbe tire ses racines du latin "plenus", qui signifie "plein". Utilisé généralement dans un contexte plus formel ou littéraire, "plenair" exprime l'idée d'achever quelque chose à sa pleine capacité ou de s'assurer que quelque chose est complètement rempli. Le verbe "plenair" peut être utilisé dans divers contextes pour indiquer l'idée de complétion totale ou de saturation. Par exemple, il pourrait être employé pour parler de remplir un récipient jusqu'à ce qu'il ne puisse plus contenir davantage, ou pour décrire l'achèvement d'une tâche de manière exhaustive. Bien que ce verbe ne soit pas fréquemment utilisé dans la conversation courante, il trouve sa place dans des textes plus élaborés et des discours où l'accent est mis sur la complétude et la plénitude. En somme, "plenair" est un verbe portugais qui encapsule l'idée de complétion totale, dérivant de la notion de plénitude.
O presidente da câmara vai plenar a próxima reunião.
Os delegados decidiram plenar as questões mais urgentes.
Eu preciso de mais tempo para plenarmos todos os detalhes do projeto.
Ela plenou todas as etapas do planejamento com eficiência.
Estamos plenando uma nova estratégia para a empresa.
Se eles plenarem antes do prazo, será um grande avanço.
Ontem, plenamos todas as pendências da semana.
Você plenará a reunião de amanhã?
Os coordenadores estão plenando a agenda do próximo mês.
Ele sempre plena as decisões mais importantes com a equipe.
Eu pleno a reunião hoje.
Tu plenas o evento da escola.
Ele plena o seminário com entusiasmo.
Nós plenamos todos os detalhes do projeto.
Vós plenais a conferência com precisão.
Eles plenam o cronograma para a semana.
Eu planei todas as atividades ontem.
Tu plenaste a agenda da reunião passada.
Ele plenou o evento com sucesso.
Nós plenamos a semana inteira.
Vós plenastes todos os detalhes do seminário.
Eles plenaram o cronograma do mês passado.
Eu plenava as reuniões todas as segundas.
Tu plenavas os eventos da escola.
Ele plenava os seminários sempre com entusiasmo.
Nós plenávamos todos os detalhes do projeto.
Vós plenáveis as conferências com precisão.
Eles plenavam os cronogramas para a semana.
Eu já plenera todas as atividades antes do prazo.
Tu já pleneras a agenda da reunião.
Ele já plenera o evento antes de começar.
Nós já pleneramos a semana inteira.
Vós já plenerais todos os detalhes do seminário.
Eles já pleneram o cronograma do mês passado.
Eu plenarei a reunião amanhã.
Tu plenerás o evento da escola.
Ele plenerá o seminário com entusiasmo.
Nós pleneremos todos os detalhes do projeto.
Vós plenerais a conferência com precisão.
Eles plenerão o cronograma para a semana.
Eu plenaria a reunião se tivesse tempo.
Tu plenarias o evento se fosse necessário.
Ele plenaria o seminário com entusiasmo se fosse convidado.
Nós plenaríamos todos os detalhes do projeto se fosse possível.
Vós plenaríeis a conferência se tivessem mais tempo.
Eles plenariam o cronograma se houvesse necessidade.
Que eu plene a reunião com sucesso.
Que tu plenes o evento da escola.
Que ele plene o seminário com entusiasmo.
Que nós plenemos todos os detalhes do projeto.
Que vós pleneis a conferência com precisão.
Que eles plenem o cronograma para a semana.
Plena a reunião com eficiência.
Que ele plene o evento com dedicação.
Plenemos todos os detalhes juntos.
Plenai a conferência com precisão.
Que eles plenem o cronograma com cuidado.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
