Le verbe « extrair » en portugais est un terme qui signifie « extraire » ou « retirer » en français. Il est utilisé pour décrire l'action de tirer quelque chose de son environnement ou de son contexte d'origine. Par exemple, on peut extraire des informations d'un texte, extraire des minéraux d'une mine, ou extraire un fichier d'un dossier. C'est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite un objet direct pour compléter son sens. En portugais, comme en français, ce verbe est couramment utilisé dans divers contextes, que ce soit dans la vie quotidienne, en science, en informatique, ou dans d'autres domaines techniques.
Ele extrai o óleo essencial das plantas.
Você já extraiu aquele dente que estava doendo?
Nós extraímos informações valiosas dos dados coletados.
Eu extrairei o arquivo do documento amanhã.
Ela extraiu a essência das flores para fazer perfumes.
Se você extrair essa peça, o motor não vai funcionar.
Os cientistas extraem o DNA para análises genéticas.
Vocês extrairão o suco das frutas para o café da manhã?
Ele extrairia mais informações se tivesse mais tempo.
Eu extraio muita inspiração da natureza para minhas pinturas.
Eu extraio informações dos documentos.
Tu extrais o suco da laranja.
Ele extrai minérios da mina.
Nós extraímos dados do sistema.
Vós extraís conclusões dos estudos.
Eles extraem petróleo do solo.
Eu extraí a verdade da conversa.
Tu extraíste o melhor do curso.
Ele extraiu o dente do paciente.
Nós extraímos a essência do texto.
Vós extraístes informações valiosas.
Eles extraíram ouro da terra.
Eu extraía dados diariamente.
Tu extraías energia do sol.
Ele extraía mel das abelhas.
Nós extraíamos água do poço.
Vós extraíeis informações detalhadas.
Eles extraíam recursos naturais.
Eu extrairei conhecimento dos livros.
Tu extrairás o máximo da experiência.
Ele extrairá a essência do projeto.
Nós extrairemos o melhor da situação.
Vós extraireis lições importantes.
Eles extrairão petróleo da nova reserva.
Eu extrairia mais informações se pudesse.
Tu extrairias dados precisos.
Ele extrairia resultados melhores.
Nós extrairíamos valor dos recursos.
Vós extrairíeis conclusões úteis.
Eles extrairiam informações detalhadas.
Espero que eu extraia boas ideias.
É importante que tu extraias a verdade.
Desejo que ele extraia bons resultados.
Que nós extraíamos o melhor do curso.
Que vós extraiais informações precisas.
Que eles extraíam ouro da terra.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.