Le verbe "afumar" en portugais est un verbe transitif qui signifie "fumer" ou "enfumer". Il est utilisé pour décrire l'action de soumettre quelque chose à la fumée ou de remplir un espace de fumée. Ce verbe peut être employé dans divers contextes, qu'il s'agisse de la cuisine, où l'on peut "afumar" des aliments pour leur donner une saveur particulière, ou dans des situations où la fumée est produite de manière intentionnelle ou accidentelle. Le verbe "afumar" est une combinaison de "a-", un préfixe souvent utilisé en portugais pour former des verbes, et "fumar", qui signifie "fumer".
Ele afuma a carne para dar um sabor especial.
Nós afumamos o peixe todos os sábados.
O chefe afumou o salmão com perfeição.
Ela afumará os queijos para a festa.
Se você afumar a carne, ela ficará mais saborosa.
Eu nunca afumei nada antes.
Vocês afumariam os vegetais se soubessem a técnica?
Quando ele afumava o peixe, a casa ficava com um cheiro delicioso.
Elas afumarão o frango para o jantar de hoje.
Se nós afumássemos a carne, ela duraria mais tempo.
Eu fumo um cigarro.
Tu fumas na varanda.
Ele fuma muito.
Nós fumamos juntos.
Vós fumais de vez em quando.
Eles fumam escondidos.
Eu fumei um charuto.
Tu fumaste no quintal.
Ele fumou um maço inteiro.
Nós fumamos na festa.
Vós fumastes bastante.
Eles fumaram depois do jantar.
Eu fumava todos os dias.
Tu fumavas no carro.
Ele fumava no escritório.
Nós fumávamos no parque.
Vós fumáveis depois do trabalho.
Eles fumavam na varanda.
Eu já fumara antes de você chegar.
Tu já fumaras quando liguei.
Ele já fumara antes do almoço.
Nós já fumáramos antes da reunião.
Vós já fumáreis quando cheguei.
Eles já fumaram antes da festa começar.
Eu fumarei depois do jantar.
Tu fumarás na varanda.
Ele fumará menos.
Nós fumaremos juntos.
Vós fumareis em casa.
Eles fumarão depois da reunião.
Eu fumaria se pudesse.
Tu fumarias se estivesse aqui.
Ele fumaria menos se quisesse.
Nós fumaríamos se não fosse proibido.
Vós fumaríeis se tivessem cigarros.
Eles fumariam se tivessem tempo.
Que eu fume menos.
Que tu fumes na varanda.
Que ele fume só de vez em quando.
Que nós fumemos juntos.
Que vós fumeis lá fora.
Que eles fumem depois da aula.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
