Le verbe portugais "aviltar" est un terme riche en nuances et en significations. En français, il peut être traduit par "avilir" ou "déprécier". Ce verbe est utilisé pour exprimer l'idée de diminuer la valeur, l'honneur ou la dignité de quelqu'un ou de quelque chose. En d'autres termes, aviltar implique de rabaisser ou de déshonorer, souvent en agissant de manière dégradante ou humiliante. Le verbe peut s'appliquer dans divers contextes, qu'ils soient personnels, sociaux ou même économiques, pour signaler une dévaluation ou une perte de respect.
Ele se aviltou ao aceitar aquele suborno.
Não podemos aviltar os valores que nos foram ensinados.
Ela se aviltará se continuar a agir dessa maneira.
Os políticos corrompidos aviltam a confiança do povo.
Não devemos aviltar nossas tradições por modismos passageiros.
Você se aviltou ao mentir para todos nós.
Eles se aviltarão se não pararem com essas atitudes.
Precisamos impedir que a corrupção avilte nossa sociedade.
Ela se avilta ao aceitar condições tão degradantes.
Se continuarmos a desrespeitar o meio ambiente, aviltaremos o planeta.
Eu aviltar minha própria autoestima.
Tu aviltas teus princípios.
Ele avilta sua dignidade.
Nós aviltamos nossa honra.
Vós aviltáis vossa integridade.
Eles aviltam seus valores.
Eu avilei minha própria autoestima.
Tu avilaste teus princípios.
Ele avilou sua dignidade.
Nós avilamos nossa honra.
Vós avilastes vossa integridade.
Eles avilaram seus valores.
Eu aviltarei minha própria autoestima.
Tu aviltarás teus princípios.
Ele aviltará sua dignidade.
Nós aviltaremos nossa honra.
Vós aviltareis vossa integridade.
Eles aviltarão seus valores.
Eu aviltava minha própria autoestima.
Tu aviltavas teus princípios.
Ele aviltava sua dignidade.
Nós aviltávamos nossa honra.
Vós aviltáveis vossa integridade.
Eles aviltavam seus valores.
Eu aviltaria minha própria autoestima.
Tu aviltarias teus princípios.
Ele aviltaria sua dignidade.
Nós aviltaríamos nossa honra.
Vós aviltaríeis vossa integridade.
Eles aviltariam seus valores.
Que eu avilte minha própria autoestima.
Que tu aviltes teus princípios.
Que ele avilte sua dignidade.
Que nós aviltamos nossa honra.
Que vós aviltéis vossa integridade.
Que eles aviltem seus valores.
Eu aviltara minha própria autoestima.
Tu aviltaras teus princípios.
Ele aviltara sua dignidade.
Nós aviltáramos nossa honra.
Vós aviltáreis vossa integridade.
Eles aviltaram seus valores.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
