Vestir – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « vestir » en portugais est un verbe transitif qui signifie « mettre » ou « habiller » quelqu’un. Il est utilisé pour décrire l’action de s’habiller ou de mettre des vêtements sur soi-même ou sur une autre personne. C’est un verbe très courant et essentiel dans la langue portugaise, utilisé dans de nombreux contextes du quotidien, que ce soit pour parler de la tenue vestimentaire ou pour décrire une action liée à l’habillement. « Vestir » appartient au groupe des verbes en « -ir », et sa conjugaison suit les règles typiques de ce groupe.

Exemples de phrases

Ela veste um vestido vermelho para a festa.

Eu sempre visto roupas confortáveis quando estou em casa.

Nós vestimos uniformes para o trabalho.

Ele vestiu um terno elegante para a reunião.

Vocês vão vestir roupas de gala para o evento?

As crianças vestiram fantasias para o Halloween.

Ela gosta de vestir roupas coloridas.

Se eu vestisse o casaco, não sentiria frio.

Você vestiu o suéter que eu te dei?

Amanhã, nós vestiremos roupas casuais para a festa no parque.

Conjugaison

Présent

Eu visto uma roupa nova.

Tu vestes uma camisa azul.

Ele veste um terno elegante.

Nós vestimos uniformes iguais.

Vós vestis roupas tradicionais.

Eles vestem casacos de inverno.

Passé Composé

Eu vesti uma jaqueta preta ontem.

Tu vestiste um suéter vermelho.

Ele vestiu uma roupa formal na festa.

Nós vestimos pijamas confortáveis.

Vós vestistes uniformes escolares.

Eles vestiram trajes de gala.

Futur

Eu vestirei um vestido de festa.

Tu vestirás um casaco quando esfriar.

Ele vestirá roupas de verão.

Nós vestiremos roupas confortáveis.

Vós vestireis trajes tradicionais.

Eles vestirão fantasias no Carnaval.

Imparfait

Eu vestia roupas simples quando criança.

Tu vestias uniformes na escola.

Ele vestia roupas casuais no trabalho.

Nós vestíamos pijamas confortáveis.

Vós vestíeis roupas elegantes em festas.

Eles vestiam roupas de inverno.

Conditionnel

Eu vestiria um casaco se estivesse frio.

Tu vestirias uma camisa se fosse necessário.

Ele vestiria um terno se fosse convidado.

Nós vestiríamos uniformes se houvesse um evento.

Vós vestiríeis roupas tradicionais se fosse uma festa cultural.

Eles vestiriam fantasias se fosse Carnaval.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite