Le verbe « escalar » en portugais est un terme polyvalent et essentiel dans la langue. Il se traduit littéralement en français par « escalader » ou « gravir ». Utilisé dans divers contextes, ce verbe décrit principalement l'action de monter, d'ascensionner ou de grimper quelque chose, que ce soit une montagne, une colline, un arbre ou même des échelons dans une hiérarchie sociale ou professionnelle. Au-delà de son sens premier, « escalar » peut également s'employer de manière figurative pour décrire le fait de surmonter des obstacles ou des défis. C'est un verbe régulièrement utilisé dans la vie quotidienne et il est important de le comprendre et de savoir l'utiliser correctement pour maîtriser pleinement la langue portugaise.
Eu escalei a montanha mais alta da região.
Ela escalará o prédio para salvar o gato.
Nós escalamos a árvore para pegar as frutas.
Eles escalariam a parede se tivessem o equipamento certo.
Você escalava as rochas todos os fins de semana.
Ele está escalando a parede de escalada do ginásio.
Se eu pudesse, escalaria o Everest um dia.
Vocês escalarão a torre Eiffel na próxima viagem?
Nós escalávamos juntos quando éramos jovens.
Os alpinistas tinham escalado a montanha antes da tempestade começar.
Eu escalo montanhas.
Tu escalas rapidamente.
Ele/Ela escala a parede.
Nós escalamos juntos.
Vós escalais todos os dias.
Eles/Elas escalam com cuidado.
Eu escalava árvores quando era criança.
Tu escalavas com teu irmão.
Ele/Ela escalava a montanha sozinho.
Nós escalávamos todas as férias.
Vós escaláveis juntos.
Eles/Elas escalavam muito bem.
Eu escalarei o Monte Everest.
Tu escalarás amanhã.
Ele/Ela escalará com um guia.
Nós escalaremos em breve.
Vós escalareis juntos.
Eles/Elas escalarão na próxima semana.
Eu escalaria se tivesse tempo.
Tu escalarias se pudesses.
Ele/Ela escalaria se não estivesse chovendo.
Nós escalaríamos se fosse seguro.
Vós escalaríeis se tivésseis equipamento.
Eles/Elas escalariam se quisessem.
Eu escalei aquela montanha.
Tu escalaste a parede ontem.
Ele/Ela escalou o rochedo.
Nós escalámos a montanha juntos.
Vós escalastes a árvore rapidamente.
Eles/Elas escalaram com segurança.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.