Le verbe portugais "paisagizar" est un terme utilisé pour désigner l'action de transformer ou d'aménager un espace, généralement extérieur, afin de le rendre plus esthétique ou fonctionnel, souvent en y intégrant des éléments naturels tels que des plantes, des arbres, des fleurs et des structures paysagères. En français, cela correspondrait à des actions comme "paysager" ou "aménager paysagèrement". L'objectif de "paisagizar" est de créer un environnement harmonieux et agréable, que ce soit dans un jardin, un parc, une cour ou tout autre espace extérieur.
Os arquitetos decidiram paisagizar o parque central da cidade.
É importante paisagizar a área em volta da piscina para torná-la mais agradável.
Contratamos um especialista para paisagizar o nosso jardim.
Ela passou o final de semana inteiro paisagizando o quintal da casa nova.
Os planos para paisagizar a praça foram aprovados pela prefeitura.
Depois de paisagizarmos o terreno, o espaço ficou muito mais bonito.
O objetivo do projeto é paisagizar todas as áreas verdes do condomínio.
Estamos pensando em paisagizar o pátio para criar um ambiente mais relaxante.
O governo investiu muito dinheiro para paisagizar as margens do rio.
Ele está estudando arquitetura paisagística para aprender a paisagizar diferentes tipos de terrenos.
Eu paisagizo o meu jardim todos os meses.
Tu paisagizas o quintal de tua casa.
Ele paisagiza parques públicos frequentemente.
Nós paisagizamos a área ao redor da escola.
Vós paisagizais espaços comunitários.
Eles paisagizam os jardins da cidade.
Eu paisagizei o parque no ano passado.
Tu paisagizaste o jardim ontem.
Ele paisagizou o quintal no verão.
Nós paisagizamos a área verde há um mês.
Vós paisagizastes os espaços públicos recentemente.
Eles paisagizaram a praça na semana passada.
Eu paisagizava jardins quando era mais jovem.
Tu paisagizavas espaços verdes na sua infância.
Ele paisagizava parques todos os verões.
Nós paisagizávamos a área ao redor da escola todos os anos.
Vós paisagizáveis os campos comunitários.
Eles paisagizavam a cidade regularmente.
Eu paisagizarei o parque no próximo mês.
Tu paisagizarás o quintal amanhã.
Ele paisagizará a praça no verão.
Nós paisagizaremos a área verde em breve.
Vós paisagizareis os jardins da comunidade.
Eles paisagizarão a cidade no próximo ano.
Eu paisagizaria o jardim se tivesse tempo.
Tu paisagizarias o parque se pudesse.
Ele paisagizaria a área verde se fosse necessário.
Nós paisagizaríamos a praça se tivéssemos recursos.
Vós paisagizaríeis o quintal se tivessem autorização.
Eles paisagizariam a cidade se fosse possível.
Que eu paisagize o jardim com sucesso.
Que tu paisagizes o parque com cuidado.
Que ele paisagize a área verde com dedicação.
Que nós paisagizemos a praça com entusiasmo.
Que vós paisagizeis o quintal com atenção.
Que eles paisagizem a cidade com paixão.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
