Le verbe portugais "escapar" est un terme couramment utilisé qui signifie "s'échapper" ou "fuir" en français. Il est employé pour décrire l'action de se libérer ou d'échapper à une situation, un danger ou une contrainte. Le verbe "escapar" peut également impliquer l'idée de se soustraire à quelque chose d'indésirable ou d'éviter un événement ou une personne. C'est un verbe d'action qui transmet l'idée de mouvement et de libération. Utilisé dans divers contextes, "escapar" est un verbe essentiel pour exprimer l'idée de fuite ou d'évasion en portugais.
Ela escapou de um acidente grave na semana passada.
Os prisioneiros escaparam da prisão durante a noite.
Espero que ninguém escape durante a inspeção.
Nós escapávamos sempre que tínhamos a oportunidade.
Se ele escapar novamente, teremos problemas.
Os pássaros escaparam da gaiola quando a porta ficou aberta.
Você escaparia dessa situação se tivesse planejado melhor.
Ela sempre escapa das suas responsabilidades.
Eu escaparei da cidade assim que possível.
Vocês escaparam por sorte daquele engarrafamento.
Eu escapo do perigo.
Tu escapas rapidamente.
Ele escapa da prisão.
Nós escapamos juntos.
Vós escapais da tempestade.
Eles escapam da realidade.
Eu escapei do perigo ontem.
Tu escapaste rapidamente da situação.
Ele escapou da prisão.
Nós escapamos juntos.
Vós escapastes da tempestade.
Eles escaparam da realidade.
Eu escaparei do perigo amanhã.
Tu escaparás rapidamente.
Ele escapará da prisão.
Nós escaparemos juntos.
Vós escapareis da tempestade.
Eles escaparão da realidade.
Eu escaparia se pudesse.
Tu escaparias se tivesses chance.
Ele escaparia se tivesse ajuda.
Nós escaparíamos juntos se fosse possível.
Vós escaparíeis se houvesse tempo.
Eles escapariam se tivessem oportunidade.
Que eu escape do perigo.
Que tu escapes rapidamente.
Que ele escape da prisão.
Que nós escapemos juntos.
Que vós escapeis da tempestade.
Que eles escapem da realidade.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.