Le verbe "descolorir" en portugais est un terme qui signifie "perdre ou faire perdre la couleur". Il provient de la combinaison du préfixe "des-" qui indique une inversion ou une action contraire, et du verbe "colorir" qui signifie "colorer". Ainsi, "descolorir" implique l'action de rendre quelque chose moins coloré, voire de le décolorer complètement. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où il est question de changement d'apparence visuelle, comme dans la décoloration des tissus, des cheveux ou même des images. C'est un verbe du premier groupe, se terminant par "-ir", et suit les règles de conjugaison régulières de ce groupe en portugais.
O sol forte descolore as roupas deixadas no varal.
Com o tempo, a tinta do cabelo descoloriu.
Nós precisamos descolorir a madeira antes de pintá-la novamente.
As páginas do livro antigo descoloriram com os anos.
Ela decidiu descolorir o cabelo para mudar o visual.
O cloro da piscina descoloriu a minha camiseta.
As cortinas descoloriram por causa da luz solar constante.
Os artistas descolorem os tecidos antes de tingi-los com novas cores.
Eu não sabia que o produto poderia descolorir as superfícies de metal.
É importante saber como descolorir os cabelos corretamente para evitar danos.
Eu descoloro o cabelo.
Tu descoloras a roupa.
Ele descolora a parede.
Nós descolorimos o tecido.
Vós descoloris os papéis.
Eles descolorem os quadros.
Eu descolori o cabelo.
Tu descoloriste a roupa.
Ele descoloriu a parede.
Nós descolorimos o tecido.
Vós descoloristes os papéis.
Eles descoloriram os quadros.
Eu descoloria o cabelo.
Tu descolorias a roupa.
Ele descoloria a parede.
Nós descoloríamos o tecido.
Vós descoloríeis os papéis.
Eles descoloriam os quadros.
Eu descolorirei o cabelo.
Tu descolorirás a roupa.
Ele descolorirá a parede.
Nós descoloriremos o tecido.
Vós descolorireis os papéis.
Eles descolorirão os quadros.
Eu descoloriria o cabelo.
Tu descoloririas a roupa.
Ele descoloriria a parede.
Nós descoloriríamos o tecido.
Vós descoloriríeis os papéis.
Eles descoloririam os quadros.
Que eu descolora o cabelo.
Que tu descolores a roupa.
Que ele descolora a parede.
Que nós descoloramos o tecido.
Que vós descolorais os papéis.
Que eles descoloram os quadros.
(tu) descolore a roupa!
(vós) descolori os papéis!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
