Le verbe "descolorir" en portugais est un terme qui signifie "perdre ou faire perdre la couleur". Il provient de la combinaison du préfixe "des-" qui indique une inversion ou une action contraire, et du verbe "colorir" qui signifie "colorer". Ainsi, "descolorir" implique l'action de rendre quelque chose moins coloré, voire de le décolorer complètement. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où il est question de changement d'apparence visuelle, comme dans la décoloration des tissus, des cheveux ou même des images. C'est un verbe du premier groupe, se terminant par "-ir", et suit les règles de conjugaison régulières de ce groupe en portugais.
O sol forte descolore as roupas deixadas no varal.
Com o tempo, a tinta do cabelo descoloriu.
Nós precisamos descolorir a madeira antes de pintá-la novamente.
As páginas do livro antigo descoloriram com os anos.
Ela decidiu descolorir o cabelo para mudar o visual.
O cloro da piscina descoloriu a minha camiseta.
As cortinas descoloriram por causa da luz solar constante.
Os artistas descolorem os tecidos antes de tingi-los com novas cores.
Eu não sabia que o produto poderia descolorir as superfícies de metal.
É importante saber como descolorir os cabelos corretamente para evitar danos.
Eu descoloro o cabelo.
Tu descoloras a roupa.
Ele descolora a parede.
Nós descolorimos o tecido.
Vós descoloris os papéis.
Eles descolorem os quadros.
Eu descolori o cabelo.
Tu descoloriste a roupa.
Ele descoloriu a parede.
Nós descolorimos o tecido.
Vós descoloristes os papéis.
Eles descoloriram os quadros.
Eu descoloria o cabelo.
Tu descolorias a roupa.
Ele descoloria a parede.
Nós descoloríamos o tecido.
Vós descoloríeis os papéis.
Eles descoloriam os quadros.
Eu descolorirei o cabelo.
Tu descolorirás a roupa.
Ele descolorirá a parede.
Nós descoloriremos o tecido.
Vós descolorireis os papéis.
Eles descolorirão os quadros.
Eu descoloriria o cabelo.
Tu descoloririas a roupa.
Ele descoloriria a parede.
Nós descoloriríamos o tecido.
Vós descoloriríeis os papéis.
Eles descoloririam os quadros.
Que eu descolora o cabelo.
Que tu descolores a roupa.
Que ele descolora a parede.
Que nós descoloramos o tecido.
Que vós descolorais os papéis.
Que eles descoloram os quadros.
(tu) descolore a roupa!
(vós) descolori os papéis!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.