Le verbe "fluir" en portugais est un terme essentiel qui mérite une attention particulière pour ceux qui apprennent cette langue. En français, "fluir" se traduit par "couler" ou "s'écouler". Ce verbe est souvent utilisé pour décrire le mouvement continu et sans obstacle d'un liquide, comme l'eau d'une rivière, mais il peut également être employé de manière figurative pour parler du déroulement fluide d'un événement ou d'une situation. La conjugaison de "fluir" suit des règles spécifiques et peut varier en fonction du temps et du mode utilisé. Comprendre ce verbe et savoir l'utiliser correctement est crucial pour communiquer efficacement en portugais, tant dans des contextes quotidiens que plus formels.
A água flui suavemente pelo rio.
Durante a meditação, eu sinto minha energia fluindo.
As ideias fluíram facilmente durante a reunião.
Ele fluía com graça enquanto dançava.
Precisamos garantir que as informações fluam corretamente entre os departamentos.
Eu sempre fluí bem em situações de alta pressão.
Se a comunicação não fluir bem, teremos problemas.
O tráfego fluiu sem interrupções na estrada nova.
A conversa entre eles fluía naturalmente.
Os dados devem fluir livremente no sistema.
Eu fluo com a correnteza do rio.
Tu fluis como um riacho tranquilo.
Ele/Ela flui como o vento suave.
Nós fluímos juntos pela vida.
Vós fluís em harmonia.
Eles/Elas fluem como uma melodia.
Eu fluí pelos desafios da vida.
Tu fluíste com tanta facilidade.
Ele/Ela fluiu através das dificuldades.
Nós fluímos juntos na jornada.
Vós fluístes como um rio calmo.
Eles/Elas fluíram como o tempo.
Eu fluía como um rio sereno.
Tu fluías como uma brisa suave.
Ele/Ela fluía como uma canção.
Nós fluíamos como uma equipe.
Vós fluíeis em sintonia.
Eles/Elas fluíam como uma sinfonia.
Eu fluirei como uma correnteza forte.
Tu fluirás como um riacho claro.
Ele/Ela fluirá como o tempo.
Nós fluiremos juntos na vida.
Vós fluireis com graça.
Eles/Elas fluirão como um rio.
Eu fluiria se tivesse mais tempo.
Tu fluirias se te permitisses.
Ele/Ela fluiria se acreditasse.
Nós fluiríamos se colaborássemos.
Vós fluiríeis se tentásseis.
Eles/Elas fluiriam se se esforçassem.
Que eu flua com harmonia.
Que tu fluas com tranquilidade.
Que ele/ela flua com graça.
Que nós fluamos juntos.
Que vós fluais como um só.
Que eles/elas fluam com determinação.
Flui com confiança, tu!
Flua com determinação, você!
Fluamos juntos, nós!
Flui com coragem, vós!
Fluam com força, vocês!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.