Le verbe portugais "adensar" est un terme que l'on peut traduire en français par "densifier" ou "rendre plus dense". Il s'agit d'un verbe d'action qui signifie rendre quelque chose plus compact, plus épais ou plus concentré. Ce verbe est souvent utilisé dans différents contextes pour décrire l'acte de rendre un objet ou une substance plus dense, que ce soit de manière physique, comme dans le cas de matières ou de fluides, ou de manière figurative, comme dans le cas de situations, d'atmosphères ou d'informations. Le verbe "adensar" appartient à la première conjugaison en portugais, se terminant par "-ar".
O nevoeiro começou a adensar no final da tarde.
A tinta na tela começou a adensar-se após algumas horas.
Precisamos adensar a mistura para obter a consistência desejada.
A multidão na praça começou a adensar-se à medida que o evento se aproximava.
O mistério ao redor do caso só tende a adensar-se com o tempo.
Ela notou que o molho começou a adensar quando esfriou.
O frio da noite fez o nevoeiro adensar-se rapidamente.
O grupo de manifestantes começou a adensar-se na frente do prédio.
Conforme a noite avançava, as sombras começaram a adensar-se no bosque.
É necessário adensar a sopa para que ela fique mais saborosa.
Eu adenso a massa para o bolo.
Tu adensas a tinta com cuidado.
Ele adensa o molho na panela.
Nós adensamos a mistura para o projeto.
Vós adensais a solução com precisão.
Eles adensam a sopa antes de servir.
Eu adensava a calda todos os dias.
Tu adensavas o creme sempre que necessário.
Ele adensava a mistura com maestria.
Nós adensávamos a tinta regularmente.
Vós adensáveis a argamassa na construção.
Eles adensavam o molho frequentemente.
Eu adensei a gelatina ontem.
Tu adensaste o purê na última semana.
Ele adensou a sopa no jantar.
Nós adensámos o molho no evento.
Vós adensastes a tinta para o quadro.
Eles adensaram a massa para a pizza.
Eu adensarei o caldo para o almoço.
Tu adensarás o creme amanhã.
Ele adensará a tinta na próxima aula.
Nós adensaremos a mistura para a pintura.
Vós adensareis a argamassa na reforma.
Eles adensarão o molho na festa.
Eu adensaria a solução se tivesse tempo.
Tu adensarias a tinta se fosse necessário.
Ele adensaria o caldo se pedissem.
Nós adensaríamos a mistura se houvesse ingredientes.
Vós adensaríeis o creme se fosse possível.
Eles adensariam a sopa se estivesse fria.
Que eu adense a calda para o doce.
Que tu adenses a tinta para a arte.
Que ele adense o molho para a refeição.
Que nós adensemos a mistura para o trabalho.
Que vós adenseis a argamassa para a obra.
Que eles adensem o purê para o prato.
Adensa a tinta, tu!
Adense o molho, você!
Adensemos a mistura, nós!
Adensai a argamassa, vós!
Adensem o caldo, vocês!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.