Circunscrever - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Circunscrever- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « circunscrever » en portugais est un terme qui signifie « tracer les limites de » ou « délimiter ». Il est dérivé du latin "circumscribere", qui se compose de « circum », signifiant « autour de », et « scribere », signifiant « écrire ». En portugais, ce verbe est utilisé pour indiquer l'action de limiter ou de restreindre quelque chose à une certaine région ou à un certain domaine. C'est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite un complément d'objet direct pour compléter son sens. Le verbe peut être utilisé dans divers contextes, notamment géographiques, administratifs, légaux ou abstraits, pour indiquer la notion de restriction ou de confinement à des bornes définies.

Exemples de phrases

O professor pediu para circunscrever o círculo ao quadrado.

Ela circunscreveu suas atividades a apenas duas áreas do projeto.

Você precisa circunscrever o problema para poder resolvê-lo com eficiência.

Os limites do parque foram circunscritos por uma cerca.

Nós circunscreveremos a pesquisa a uma pequena amostra da população.

É importante circunscrever os objetivos antes de iniciar o trabalho.

O tribunal circunscreve sua jurisdição a determinados casos.

Se não circunscrevermos nosso escopo, o projeto pode falhar.

Os cientistas circunscrevem suas hipóteses a fenômenos observáveis.

Ela circunscreverá suas ações dentro dos limites da lei.

Conjugaison

Présent de l'indicatif

Eu circunscrevo a área do projeto.

Tu circunscreves o perímetro do terreno.

Ele circunscreve a região da cidade.

Nós circunscrevemos os limites da propriedade.

Vós circunscreveis os parâmetros do estudo.

Eles circunscrevem a zona de risco.

Passé composé

Eu circunscrevi a área do projeto.

Tu circunscreveste o perímetro do terreno.

Ele circunscreveu a região da cidade.

Nós circunscrevemos os limites da propriedade.

Vós circunscrevestes os parâmetros do estudo.

Eles circunscreveram a zona de risco.

Imparfait

Eu circunscrevia a área do projeto.

Tu circunscrevias o perímetro do terreno.

Ele circunscrevia a região da cidade.

Nós circunscrevíamos os limites da propriedade.

Vós circunscrevíeis os parâmetros do estudo.

Eles circunscreviam a zona de risco.

Plus-que-parfait

Eu já tinha circunscrito a área do projeto.

Tu já tinhas circunscrito o perímetro do terreno.

Ele já tinha circunscrito a região da cidade.

Nós já tínhamos circunscrito os limites da propriedade.

Vós já tínheis circunscrito os parâmetros do estudo.

Eles já tinham circunscrito a zona de risco.

Futur simple

Eu circunscreverei a área do projeto.

Tu circunscreverás o perímetro do terreno.

Ele circunscreverá a região da cidade.

Nós circunscreveremos os limites da propriedade.

Vós circunscreverei os parâmetros do estudo.

Eles circunscreverão a zona de risco.

Conditionnel présent

Eu circunscreveria a área do projeto.

Tu circunscreverias o perímetro do terreno.

Ele circunscreveria a região da cidade.

Nós circunscreveríamos os limites da propriedade.

Vós circunscreveríeis os parâmetros do estudo.

Eles circunscreveriam a zona de risco.

Subjonctif présent

Que eu circunscreva a área do projeto.

Que tu circunscrevas o perímetro do terreno.

Que ele circunscreva a região da cidade.

Que nós circunscrevamos os limites da propriedade.

Que vós circunscrevais os parâmetros do estudo.

Que eles circunscrevam a zona de risco.

Impératif

Circunscreve a área do projeto.

Não circunscrevas o perímetro do terreno.

Circunscreva a região da cidade.

Circunscrevamos os limites da propriedade.

Circunscrevei os parâmetros do estudo.

Não circunscrevais os parâmetros do estudo.

Circunscrevam a zona de risco.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à [email protected]

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot