Le verbe "distender" en portugais est un terme utilisé pour désigner l'action d'étendre, d'élargir ou de détendre quelque chose au-delà de ses limites normales. Il provient du latin "distendere", qui signifie étirer ou étendre. Utilisé principalement dans des contextes où il est question de physique ou de médecine, "distender" peut s'appliquer à des objets matériels, comme un ballon ou un élastique, mais aussi à des parties du corps, comme des muscles ou des organes, indiquant ainsi un état de tension ou de gonflement. Le verbe peut également être utilisé de manière figurative pour décrire des situations où quelque chose est poussé à ses limites ou est soumis à une pression excessive.
Ele precisa distender os músculos após o treino.
O médico recomendou que ela distendesse a perna para aliviar a dor.
Nós distendemos a corda para que ela ficasse mais firme.
Ela sempre distende os braços antes de começar a corrida.
Você deve distender o elástico antes de usá-lo.
Se ele distender o tecido demais, ele pode rasgar.
Ontem, eu distendi o cabo do aparelho sem querer.
Vocês distenderão a lona para cobrir a área toda?
É importante distender bem os músculos depois de um exercício intenso.
Elas distenderam a tenda para que todos coubessem dentro.
Eu distendo a corda para medir a distância.
Tu distendes o músculo antes do exercício.
Ele distende o tapete no chão.
Ela distende a fita para embrulhar o presente.
Nós distendemos a lona no quintal.
Vós distendeis os braços para alongar.
Eles distendem a corda para a atividade.
Eu distendi o tecido para fazer a roupa.
Tu distendeste a corda para treinar.
Ele distendeu o elástico para testar sua resistência.
Ela distendeu o papel para desenhar melhor.
Nós distendemos o pano para cobrir a mesa.
Vós distendestes o tecido com cuidado.
Eles distenderam a lona no gramado.
Eu distendia a corda todos os dias.
Tu distendias o tecido com frequência.
Ele distendia o tapete sempre que precisava.
Ela distendia a fita para fazer laços.
Nós distendíamos a lona em todas as festas.
Vós distendíeis os músculos antes de correr.
Eles distendiam o elástico para brincar.
Eu distenderei a corda amanhã.
Tu distenderás o tecido na próxima semana.
Ele distenderá o tapete na próxima aula.
Ela distenderá a fita para o projeto.
Nós distenderemos a lona na próxima festa.
Vós distendereis os músculos antes do treino.
Eles distenderão a corda na competição.
Eu distenderia a corda se tivesse tempo.
Tu distenderias o tecido se fosse necessário.
Ele distenderia o tapete se pedissem.
Ela distenderia a fita se precisasse.
Nós distenderíamos a lona se houvesse vento.
Vós distenderíeis os músculos se fosse útil.
Eles distenderiam a corda se tivessem ajuda.
Que eu distenda a corda corretamente.
Que tu distendas o tecido com calma.
Que ele distenda o tapete com cuidado.
Que ela distenda a fita devagar.
Que nós distendamos a lona firmemente.
Que vós distendais os músculos sem pressa.
Que eles distendam a corda com força.
Distende a corda com cuidado!
Distenda o tecido agora mesmo!
Distendamos a lona juntos!
Distendei os músculos antes do treino!
Distendam a fita com precisão!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.