Le verbe "conceber" en portugais est un terme riche et multifacette qui mérite une attention particulière. Sa définition principale se traduit par "concevoir" en français, mais son usage va bien au-delà de cette simple traduction. "Conceber" signifie imaginer ou créer quelque chose dans son esprit, formuler une idée ou un projet. Il peut également être utilisé dans un contexte plus concret, tel que la conception d'un plan ou d'un objet. En outre, "conceber" a une dimension biologique et peut signifier "engendrer" ou "procréer". Ce verbe est donc employé aussi bien dans des contextes intellectuels et créatifs que dans des contextes physiques et biologiques.
Ela concebeu a ideia de um novo projeto revolucionário.
Os cientistas concebem novas teorias todos os dias.
Você concebe alguma solução para este problema?
Nós conceberemos um plano estratégico para o próximo ano.
Eu nunca concebi que isso pudesse acontecer.
Eles conceberam um sistema inovador de gerenciamento.
A empresa concebe produtos que atendem às necessidades dos clientes.
Se ele concebesse a ideia mais cedo, poderíamos ter evitado muitos problemas.
Ela concebe novas maneiras de melhorar a eficiência no trabalho.
Nós concebemos o conceito juntos durante uma reunião criativa.
Eu concebo um novo projeto.
Tu concebes uma ideia brilhante.
Ele concebe um plano inovador.
Nós concebemos juntos o futuro.
Vós concebeis muitas soluções.
Eles concebem uma estratégia eficaz.
Eu concebi um sistema eficiente.
Tu concebeste uma teoria interessante.
Ele concebeu uma máquina inovadora.
Nós concebemos uma solução prática.
Vós concebestes um método eficaz.
Eles conceberam um novo produto.
Eu concebia ideias novas frequentemente.
Tu concebias soluções criativas.
Ele concebia planos detalhados.
Nós concebíamos projetos juntos.
Vós concebíeis estratégias diversas.
Eles concebiam inovações constantemente.
Eu conceberei uma nova abordagem.
Tu conceberás um plano alternativo.
Ele conceberá uma solução inovadora.
Nós conceberemos um futuro brilhante.
Vós concebereis uma série de ideias.
Eles conceberão um novo paradigma.
Eu conceberia um novo conceito se tivesse tempo.
Tu conceberias uma solução se fosse possível.
Ele conceberia um plano se tivesse recursos.
Nós conceberíamos juntos se fosse necessário.
Vós conceberíeis alternativas se fosse viável.
Eles conceberiam um novo sistema se tivessem apoio.
Espero que eu conceba uma boa ideia.
Espero que tu concebas um plano eficaz.
Espero que ele conceba uma solução inovadora.
Espero que nós concebamos juntos algo grandioso.
Espero que vós concebais boas estratégias.
Espero que eles concebam um projeto revolucionário.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.