Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso
Le verbe portugais "convalidar" est utilisé pour exprimer l'idée de rendre quelque chose valide ou légal, souvent en se référant à des documents, des études ou des qualifications obtenues dans un autre pays ou contexte. En d'autres termes, "convalidar" signifie reconnaître officiellement la validité de quelque chose afin qu'il soit accepté dans un nouveau cadre. Par exemple, on peut "convalidar" des diplômes obtenus à l'étranger pour qu'ils soient reconnus et acceptés dans le pays de résidence actuel. C'est un terme fréquemment employé dans les domaines de l'éducation et de l'administration.
Ele precisa convalidar seu diploma para trabalhar no Brasil.
Conseguimos convalidar nossos créditos acadêmicos de outra universidade.
Eu ainda não convalidei meu certificado de conclusão de curso.
O processo para convalidar documentos estrangeiros pode ser longo.
Ela já convalidou seus estudos no exterior.
Nós estamos tentando convalidar nossas licenças profissionais.
Vocês precisam convalidar seus diplomas antes de começar a trabalhar.
Assim que convalidarem os documentos, poderão se matricular.
Ele convalidará seu diploma assim que chegar ao país.
Se você não convalidar suas qualificações, não poderá exercer a profissão aqui.
Eu convalido meus documentos.
Tu convalidas o teu certificado.
Ele convalida a sua inscrição.
Nós convalidamos os nossos diplomas.
Vós convalidais os vossos registros.
Eles convalidam as suas carteiras.
Eu convalidei meu diploma.
Tu convalidaste o certificado ontem.
Ele convalidou a inscrição na sexta-feira.
Nós convalidamos os documentos na semana passada.
Vós convalidastes os registros no mês passado.
Eles convalidaram as carteiras no ano passado.
Eu convalidava sempre os meus documentos.
Tu convalidavas os certificados regularmente.
Ele convalidava as inscrições todos os anos.
Nós convalidávamos os diplomas frequentemente.
Vós convalidáveis os registros periodicamente.
Eles convalidavam as carteiras usualmente.
Eu convalidarei meus documentos amanhã.
Tu convalidarás o teu certificado em breve.
Ele convalidará a inscrição na próxima semana.
Nós convalidaremos os nossos diplomas no próximo mês.
Vós convalidareis os vossos registros no próximo ano.
Eles convalidarão as suas carteiras em breve.
Eu convalidaria meus documentos se pudesse.
Tu convalidarias o teu certificado se fosse necessário.
Ele convalidaria a inscrição se tivesse tempo.
Nós convalidaríamos os nossos diplomas se fosse possível.
Vós convalidaríeis os vossos registros se fosse viável.
Eles convalidariam as suas carteiras se tivessem a oportunidade.
Eu convalidei meu diploma hoje.
Tu convalidaste o certificado esta manhã.
Ele convalidou a inscrição esta tarde.
Nós convalidamos os documentos ontem.
Vós convalidastes os registros esta semana.
Eles convalidaram as carteiras este mês.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
