Le verbe « fragmentarizar » en portugais est un terme qui signifie « diviser en fragments » ou « morceler ». Il est dérivé du mot « fragmento » qui signifie « fragment » ou « morceau ». Ce verbe est utilisé pour décrire l'action de diviser quelque chose en petites parties ou en morceaux distincts. Par exemple, on peut fragmentarizar un document en sections plus petites pour en faciliter la lecture ou l'analyse. C'est un terme souvent employé dans des contextes variés, allant de la gestion de projets à la littérature en passant par les sciences.
Os cientistas decidiram fragmentarizar a amostra para facilitar a análise.
Ela fragmentarizou o discurso em várias partes para que ficasse mais claro.
Vamos fragmentarizar o projeto em etapas menores para que seja mais gerenciável.
É importante fragmentarizarmos as informações complexas para melhor compreensão.
O professor fragmentariza o conteúdo do curso para que os alunos aprendam gradualmente.
Se não fragmentarizarem o documento, será difícil entender todas as informações.
Ela está fragmentarizando o relatório para encontrar os principais pontos de interesse.
Eu fragmentarizei o texto em parágrafos menores para facilitar a leitura.
Ao fragmentarizarmos a tarefa, conseguimos concluir tudo mais rapidamente.
Eles fragmentarizam o material didático para adaptá-lo a diferentes níveis de aprendizagem.
Eu fragmentarizo o documento.
Tu fragmentarizas a apresentação.
Ele fragmentariza a ideia.
Nós fragmentarizamos os dados.
Vós fragmentarizais o projeto.
Eles fragmentarizam o relatório.
Eu fragmentarizei o documento ontem.
Tu fragmentarizaste a apresentação na semana passada.
Ele fragmentarizou a ideia no mês passado.
Nós fragmentarizamos os dados no ano passado.
Vós fragmentarizastes o projeto há dois dias.
Eles fragmentarizaram o relatório na última reunião.
Eu fragmentarizarei o documento amanhã.
Tu fragmentarizarás a apresentação na próxima semana.
Ele fragmentarizará a ideia em breve.
Nós fragmentarizaremos os dados no próximo mês.
Vós fragmentarizareis o projeto no próximo trimestre.
Eles fragmentarizarão o relatório em breve.
Eu fragmentarizava o documento antigamente.
Tu fragmentarizavas a apresentação frequentemente.
Ele fragmentarizava a ideia todos os dias.
Nós fragmentarizávamos os dados regularmente.
Vós fragmentarizáveis o projeto sempre.
Eles fragmentarizavam o relatório semanalmente.
Eu fragmentarizaria o documento se tivesse tempo.
Tu fragmentarizarias a apresentação se fosse necessário.
Ele fragmentarizaria a ideia se fosse útil.
Nós fragmentarizaríamos os dados se precisássemos.
Vós fragmentarizaríeis o projeto se fosse possível.
Eles fragmentarizariam o relatório se tivessem recursos.
Que eu fragmentarize o documento.
Que tu fragmentarizes a apresentação.
Que ele fragmentarize a ideia.
Que nós fragmentarizemos os dados.
Que vós fragmentarizeis o projeto.
Que eles fragmentarizem o relatório.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.