Le verbe « descriminalizar » en portugais est un terme juridique qui signifie « retirer le caractère criminel » d'une action ou d'un comportement. Autrement dit, c'est le processus par lequel une activité ou un acte, autrefois considéré comme un crime, cesse de l'être aux yeux de la loi. La décriminalisation ne signifie pas nécessairement que l'acte devient légal ou socialement accepté, mais plutôt qu'il n'est plus passible de sanctions pénales. Cette action est souvent entreprise pour des raisons de politique publique, de santé publique, ou pour alléger le système judiciaire.
O governo decidiu descriminalizar o uso de certas substâncias.
Os ativistas lutam para que o país descriminalize o aborto.
É importante descriminalizarmos comportamentos que não prejudicam a sociedade.
Ela sempre defendeu a ideia de descriminalizar o porte de pequenas quantidades de drogas.
Se o congresso descriminalizar o uso da maconha, muitas vidas serão impactadas positivamente.
A proposta de descriminalizar a eutanásia gera muitos debates éticos.
Os cidadãos esperam que o novo presidente descriminalize o uso medicinal de certas plantas.
Precisamos descriminalizar o trabalho sexual para garantir mais direitos aos trabalhadores.
O juiz não estava convencido de que descriminalizar aquele ato fosse a melhor opção.
O partido político tem como uma de suas metas descriminalizar a homossexualidade em todos os países.
Eu descriminalizo a posse de pequenas quantidades de drogas.
Tu descriminalizas o uso recreativo de cannabis.
Ele descriminaliza certos comportamentos antes considerados crimes.
Nós descriminalizamos algumas infrações menores.
Vós descriminalizais várias práticas anteriormente proibidas.
Eles descriminalizam o porte de substâncias controladas.
Eu descriminalizei o consumo de álcool em espaços públicos.
Tu descriminalizaste o uso medicinal de certas substâncias.
Ele descriminalizou o porte de pequenas quantidades de drogas.
Nós descriminalizamos várias práticas anteriormente ilegais.
Vós descriminalizastes o cultivo doméstico de cannabis.
Eles descriminalizaram a posse de drogas para uso pessoal.
Eu descriminalizava comportamentos que não causam danos a terceiros.
Tu descriminalizavas a venda de bebidas alcoólicas durante a noite.
Ele descriminalizava a prática de jogos de azar.
Nós descriminalizávamos a posse de substâncias controladas.
Vós descriminalizáveis várias infrações menores.
Eles descriminalizavam o uso recreativo de cannabis.
Eu descriminalizarei o uso de substâncias em ambientes seguros.
Tu descriminalizarás o porte de pequenas quantidades de drogas.
Ele descriminalizará a venda de bebidas alcoólicas em determinados horários.
Nós descriminalizaremos o cultivo doméstico de plantas.
Vós descriminalizareis várias práticas antes ilegais.
Eles descriminalizarão o uso recreativo de certas substâncias.
Eu descriminalizaria a posse de pequenas quantidades de drogas.
Tu descriminalizarias o uso de substâncias recreativas.
Ele descriminalizaria várias práticas antes proibidas.
Nós descriminalizaríamos algumas infrações menores.
Vós descriminalizaríeis comportamentos que não causam danos.
Eles descriminalizariam o porte de substâncias controladas.
Que eu descriminalize o uso de substâncias medicinais.
Que tu descriminalizes práticas culturais tradicionais.
Que ele descriminalize várias infrações menores.
Que nós descriminalizemos o porte de pequenas quantidades de drogas.
Que vós descriminalizeis o uso recreativo de cannabis.
Que eles descriminalizem o cultivo doméstico de plantas.
Se eu descriminalizasse o uso de drogas, haveria menos prisões.
Se tu descriminalizasses o consumo de álcool, haveria mais liberdade.
Se ele descriminalizasse certas infrações, a justiça seria mais eficiente.
Se nós descriminalizássemos várias práticas, a sociedade seria mais justa.
Se vós descriminalizásseis o porte de pequenas quantidades, haveria menos crimes.
Se eles descriminalizassem o uso recreativo, haveria menos prisões injustas.
(Tu) Descriminaliza o uso de substâncias recreativas!
(Você) Descriminalize práticas culturais tradicionais!
(Nós) Descriminalizemos o porte de pequenas quantidades de drogas!
(Vós) Descriminalizai infrações menores!
(Vocês) Descriminalizem o uso recreativo de cannabis!
Com a lei aprovada, as drogas foram descriminalizadas.
As infrações menores foram descriminalizadas pelo novo código penal.
Ele está descriminalizando várias práticas antes proibidas.
Nós estamos descriminalizando o uso recreativo de substâncias.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.