Romantizar - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Romantizar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe "romantizar" en portugais est un terme qui dérive du mot "romântico", signifiant "romantique" en français. Ce verbe signifie essentiellement "donner un caractère romantique à quelque chose" ou "voir les choses sous un angle idéalisé et souvent irréaliste". Romantizar implique donc d'embellir la réalité, en la rendant plus attrayante ou émotive qu'elle ne l'est réellement. C'est un verbe souvent utilisé pour exprimer la tendance à percevoir les situations, les personnes ou les événements de manière plus positive et idyllique qu'ils ne le sont en réalité. Cette idéalisation peut concerner des aspects de la vie quotidienne, des relations interpersonnelles, des événements historiques, entre autres.

Exemples de phrases

Ela sempre romantiza as histórias do passado.

Não devemos romantizar a pobreza.

Ele romantizou tanto o relacionamento que ficou desiludido.

Você acha que é correto romantizar a vida no campo?

Os filmes frequentemente romantizam a guerra.

Quando jovem, eu romantizava muito a vida boêmia.

É fácil romantizar o que não conhecemos profundamente.

Nós não podemos romantizar os erros do passado.

Os livros de romance muitas vezes romantizam relacionamentos tóxicos.

Ela romantiza tanto a cidade grande que esquece dos problemas.

Conjugaison

Présent

Eu romantizo a vida cotidiana.

Tu romantizas tudo o que vê.

Ele romantiza as histórias.

Nós romantizamos a nossa juventude.

Vós romantizais as memórias passadas.

Eles romantizam o amor.

Passé Composé

Eu romantizei o passado.

Tu romantizaste as nossas aventuras.

Ele romantizou a viagem.

Nós romantizamos os velhos tempos.

Vós romantizastes a história deles.

Eles romantizaram todas as experiências.

Imparfait

Eu romantizava os contos de fadas.

Tu romantizavas as lendas antigas.

Ele romantizava a realidade.

Nós romantizávamos as histórias de amor.

Vós romantizáveis os dias de infância.

Eles romantizavam o passado.

Futur Simple

Eu romantizarei a nossa história.

Tu romantizarás os nossos momentos juntos.

Ele romantizará o futuro.

Nós romantizaremos a vida.

Vós romantizareis a memória.

Eles romantizarão tudo.

Conditionnel

Eu romantizaria a nossa jornada.

Tu romantizarias as nossas aventuras.

Ele romantizaria a realidade.

Nós romantizaríamos o passado.

Vós romantizaríeis os contos.

Eles romantizariam as histórias.

Subjonctif Présent

Que eu romantize a vida.

Que tu romantizes a nossa relação.

Que ele romantize o passado.

Que nós romantizemos as memórias.

Que vós romantizeis as histórias.

Que eles romantizem a realidade.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à [email protected]

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot