Fomentare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « fomentare » est un terme d’origine latine qui signifie « encourager », « alimenter » ou « susciter ». En français, il se rapproche des verbes comme « attiser », « provoquer » ou « stimuler ». Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où il est question de provoquer une réaction ou de favoriser le développement de quelque chose, souvent de nature négative, comme des conflits, des troubles ou des mécontentements. Par exemple, on pourrait dire qu’une personne fomente des troubles ou des révoltes. En somme, « fomentare » est un verbe qui implique l’idée d’inciter ou de pousser à l’action, généralement avec une connotation de manipulation ou de malveillance.

Exemples de phrases

Il governo cerca di fomentare l’innovazione tecnologica nel paese.

Gli insegnanti dovrebbero fomentare la curiosità intellettuale nei loro studenti.

Le politiche economiche mirano a fomentare la crescita del settore privato.

La campagna pubblicitaria è stata progettata per fomentare l’acquisto di prodotti locali.

I leader politici devono evitare di fomentare divisioni all’interno della comunità.

Le riforme educative puntano a fomentare un ambiente di apprendimento più inclusivo.

L’organizzazione non profit lavora per fomentare la consapevolezza ambientale.

I media hanno il potere di fomentare opinioni pubbliche su vari temi.

Durante la riunione, il manager ha cercato di fomentare una discussione aperta tra i dipendenti.

L’azienda ha lanciato un programma per fomentare l’innovazione tra i suoi dipendenti.

Conjugaison

Présent

Io fomento la pace.

Tu fomenti la creatività.

Lui fomenta la cultura.

Lei fomenta l’arte.

Noi fomentiamo l’innovazione.

Voi fomentate la collaborazione.

Loro fomentano il progresso.

Passé Composé

Io ho fomentato il dialogo.

Tu hai fomentato la discussione.

Lui ha fomentato la partecipazione.

Lei ha fomentato la solidarietà.

Noi abbiamo fomentato l’integrazione.

Voi avete fomentato la cooperazione.

Loro hanno fomentato l’inclusione.

Imparfait

Io fomentavo l’unità.

Tu fomentavi la curiosità.

Lui fomentava la conoscenza.

Lei fomentava la fiducia.

Noi fomentavamo la passione.

Voi fomentavate il rispetto.

Loro fomentavano la comprensione.

Futur Simple

Io fomenterò il cambiamento.

Tu fomenterai l’innovazione.

Lui fomenterà la crescita.

Lei fomenterà il miglioramento.

Noi fomenteremo il progresso.

Voi fomenterete la ricerca.

Loro fomenteranno lo sviluppo.

Conditionnel Présent

Io fomenterei la collaborazione.

Tu fomenteresti l’armonia.

Lui fomenterebbe la creatività.

Lei fomenterebbe la partecipazione.

Noi fomenteremmo l’inclusione.

Voi fomentereste la cooperazione.

Loro fomenterebbero la solidarietà.

Subjonctif Présent

Che io fomenti l’unità.

Che tu fomenti la curiosità.

Che lui fomenti la conoscenza.

Che lei fomenti la fiducia.

Che noi fomentiamo la passione.

Che voi fomentiate il rispetto.

Che loro fomentino la comprensione.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite