Le verbe italien "espropriare" est un terme juridique et administratif qui signifie "exproprier" en français. Ce verbe est utilisé pour désigner l'acte par lequel une autorité publique retire la propriété d'un bien à son propriétaire légitime, généralement pour des raisons d'utilité publique ou d'intérêt général, en échange d'une compensation financière. L'expropriation est souvent associée à des projets d'infrastructure, de développement urbain ou de protection de l'environnement. Le verbe "espropriare" est donc principalement employé dans des contextes légaux et administratifs, et il peut s'appliquer à divers types de biens, y compris les terrains, les bâtiments et les ressources naturelles.
Il governo ha deciso di espropriare quella terra per costruire una nuova autostrada.
Il sindaco ha firmato il decreto per espropriare il vecchio edificio abbandonato.
Non hanno avuto scelta se non espropriare i beni della società fallita.
I contadini protestano contro il progetto di espropriazione dei loro terreni.
Le autorità hanno espropriato l'immobile per ragioni di pubblica utilità.
Temiamo che possano espropriare anche la nostra casa.
Il tribunale ha deciso di espropriare i beni del mafioso.
L'azienda ha subito l'espropriazione di tutti i suoi beni.
Vorrebbero espropriare il terreno per costruire un parco pubblico.
La legge consente allo Stato di espropriare i beni per motivi di interesse pubblico.
Io esproprio la terra.
Tu espropri la casa.
Lui/Lei espropria i beni.
Noi espropriamo la proprietà.
Voi espropriate i terreni.
Loro espropriano le abitazioni.
Io ho espropriato la terra.
Tu hai espropriato la casa.
Lui/Lei ha espropriato i beni.
Noi abbiamo espropriato la proprietà.
Voi avete espropriato i terreni.
Loro hanno espropriato le abitazioni.
Io espropriavo la terra.
Tu espropriavi la casa.
Lui/Lei espropriava i beni.
Noi espropriavamo la proprietà.
Voi espropriavate i terreni.
Loro espropriavano le abitazioni.
Io esproprierò la terra.
Tu esproprierai la casa.
Lui/Lei esproprierà i beni.
Noi esproprieremo la proprietà.
Voi esproprierete i terreni.
Loro esproprieranno le abitazioni.
Io esproprierei la terra.
Tu esproprieresti la casa.
Lui/Lei esproprierebbe i beni.
Noi esproprieremmo la proprietà.
Voi espropriereste i terreni.
Loro esproprierebbero le abitazioni.
Che io espropri la terra.
Che tu espropri la casa.
Che lui/lei espropri i beni.
Che noi espropriamo la proprietà.
Che voi espropriate i terreni.
Che loro esproprino le abitazioni.
(Tu) Espropria la terra!
(Noi) Espropriamo la proprietà!
(Voi) Espropriate i terreni!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
