Le verbe italien "avvertire" est un terme polyvalent et important dans la langue italienne. Dérivé du latin "advertere", il signifie principalement "avertir" ou "prévenir". Cependant, son usage ne se limite pas à ces deux sens, car "avvertire" peut également signifier "remarquer", "percevoir" ou "ressentir". Ce verbe est couramment utilisé dans diverses situations pour indiquer la transmission d'une information, d'un conseil ou d'un avertissement à quelqu'un. Dans les contextes plus formels, il peut aussi être utilisé pour exprimer la réception ou la prise de conscience de quelque chose. Comprendre et maîtriser l'utilisation de "avvertire" est essentiel pour une communication efficace et nuancée en italien.
Ho avvertito il mio amico del pericolo imminente.
L'insegnante ha avvertito gli studenti di fare attenzione durante l'esperimento.
Ti avvertirò se ci saranno cambiamenti nel programma.
Se non ti senti bene, devi avvertire il medico subito.
Stiamo avvertendo tutti i residenti del quartiere riguardo ai lavori stradali.
Mi ha avvertito di non uscire di notte in quella zona.
Quando avvertirai un malessere, prendi questa medicina.
Loro avvertiranno il pubblico delle nuove misure di sicurezza.
Abbiamo avvertito i nostri colleghi di non usare quel programma informatico.
Se avessi avvertito prima, avrei evitato l'incidente.
Io avverto il pericolo.
Tu avverti il tuo amico.
Lui/Lei avverte il problema.
Noi avvertiamo i vicini.
Voi avvertite i bambini.
Loro avvertono la classe.
Io avvertivo sempre i miei amici.
Tu avvertivi i tuoi genitori.
Lui/Lei avvertiva i colleghi.
Noi avvertivamo i compagni di squadra.
Voi avvertivate tutti in anticipo.
Loro avvertivano la comunità.
Io ho avvertito il dottore.
Tu hai avvertito il vicino.
Lui/Lei ha avvertito la polizia.
Noi abbiamo avvertito i pompieri.
Voi avete avvertito tutti.
Loro hanno avvertito le autorità.
Io avvertirò il professore domani.
Tu avvertirai il tuo amico più tardi.
Lui/Lei avvertirà la squadra.
Noi avvertiremo i genitori.
Voi avvertirete il gruppo.
Loro avvertiranno i cittadini.
Io avvertirei il capo se necessario.
Tu avvertiresti il medico.
Lui/Lei avvertirebbe i vicini.
Noi avvertiremmo la scuola.
Voi avvertireste la squadra.
Loro avvertirebbero il pubblico.
Che io avverta l'insegnante.
Che tu avverta gli amici.
Che lui/lei avverta il gruppo.
Che noi avvertiamo i parenti.
Che voi avvertiate i colleghi.
Che loro avvertano la popolazione.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
