Le verbe italien "autoaccusare" est un terme composé de "auto-" signifiant "soi-même" et "accusare" qui signifie "accuser". Ce verbe se traduit littéralement par "s'accuser soi-même". Il est utilisé pour décrire l'acte de se blâmer ou de se déclarer coupable de quelque chose. Dans le contexte juridique ou personnel, "autoaccusare" implique souvent une reconnaissance volontaire de sa propre faute ou de sa responsabilité dans une situation donnée.
Maria si autoaccusa sempre di ogni piccolo errore.
Non dovresti autoaccusarti per qualcosa che non è colpa tua.
Lui si è autoaccusato per il fallimento del progetto.
Noi ci autoaccusiamo spesso per non riuscire a risolvere i problemi.
Lei si autoaccusava di non essere una brava madre.
Voi vi autoaccuserete se continuate a prendere tutta la colpa.
Mi sono autoaccusato per l'incidente, anche se non era del tutto colpa mia.
Se ti autoaccusi sempre, finirai per perdere fiducia in te stesso.
Loro si autoaccusano di non essere all'altezza delle aspettative.
Giovanni si era autoaccusato ingiustamente di aver rotto il vaso.
Io mi autoaccuso di aver sbagliato.
Tu ti autoaccusi sempre senza motivo.
Lui/Lei si autoaccusa di tutto.
Noi ci autoaccusiamo per non aver agito prima.
Voi vi autoaccusate troppo spesso.
Loro si autoaccusano di essere stati negligenti.
Io mi sono autoaccusato davanti a tutti.
Tu ti sei autoaccusato per l'errore.
Lui/Lei si è autoaccusato di non aver detto la verità.
Noi ci siamo autoaccusati di non aver fatto abbastanza.
Voi vi siete autoaccusati per la situazione.
Loro si sono autoaccusati di aver causato il problema.
Io mi autoaccusavo di ogni errore.
Tu ti autoaccusavi di tutto.
Lui/Lei si autoaccusava sempre.
Noi ci autoaccusavamo per qualsiasi cosa.
Voi vi autoaccusavate senza motivo.
Loro si autoaccusavano di non essere stati attenti.
Io mi autoaccuserò se necessario.
Tu ti autoaccuserai per non aver controllato.
Lui/Lei si autoaccuserà di aver fatto un errore.
Noi ci autoaccuseremo se sarà giusto.
Voi vi autoaccuserete di non aver agito.
Loro si autoaccuseranno di non aver previsto tutto.
Io mi autoaccuserei solo se fosse vero.
Tu ti autoaccuseresti se fosse necessario.
Lui/Lei si autoaccuserebbe se avesse sbagliato.
Noi ci autoaccuseremmo per onestà.
Voi vi autoaccusereste se fosse giusto.
Loro si autoaccuserebbero solo per colpa loro.
Che io mi autoaccusi è improbabile.
Che tu ti autoaccusi mi sorprende.
Che lui/lei si autoaccusi è ammirevole.
Che noi ci autoaccusiamo non è giusto.
Che voi vi autoaccusiate è strano.
Che loro si autoaccusino è improbabile.
Io mi autoaccusai durante la riunione.
Tu ti autoaccusasti di non aver ascoltato.
Lui/Lei si autoaccusò senza esitazione.
Noi ci autoaccusammo per l'errore.
Voi vi autoaccusaste davanti a tutti.
Loro si autoaccusarono insieme.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.