Struggere - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Struggere- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe italien "struggere" est un terme fascinant qui mérite une attention particulière. En français, il peut être traduit par "détruire" ou "faire fondre". Il exprime l'idée de causer la disparition, souvent de manière intense ou dramatique, que ce soit par la chaleur, la douleur émotionnelle ou une autre force destructrice. Utilisé dans divers contextes littéraires et quotidiens, "struggere" ajoute une nuance de profondeur et de passion à la langue italienne. En explorant ce verbe, on découvre non seulement son sens littéral mais aussi ses connotations émotionnelles et poétiques, enrichissant ainsi notre compréhension de la culture et de la langue italienne.

Exemples de phrases

Il sole struggeva il ghiaccio lentamente.

Le fiamme struggono tutto ciò che trovano sul loro cammino.

La sua bellezza mi strugge ogni volta che la vedo.

Il tempo ha strutto i ricordi di quei giorni felici.

Il calore del fuoco strugge il metallo.

Si struggeva di nostalgia per il suo paese natale.

Le parole gentili struggono il cuore di chi ascolta.

Il dolore mi ha strutto l'anima.

Lo zucchero si strugge nell'acqua calda.

Le emozioni intense struggono la sua mente fragile.

Conjugaison

Présent

Io struggo di passione.

Tu struggi per amore.

Lui/Lei strugge di dolore.

Noi struggiamo di nostalgia.

Voi struggete di desiderio.

Loro struggono di tristezza.

Passé composé

Io ho strutto il mio cuore.

Tu hai strutto i tuoi sogni.

Lui/Lei ha strutto la speranza.

Noi abbiamo strutto le illusioni.

Voi avete strutto le aspettative.

Loro hanno strutto i ricordi.

Imparfait

Io struggevo di malinconia.

Tu struggevi per la perdita.

Lui/Lei struggeva di solitudine.

Noi struggevamo di nostalgia.

Voi struggevate di rimpianto.

Loro struggevano di rimorso.

Futur simple

Io struggerò di desiderio.

Tu struggerai di passione.

Lui/Lei struggerà di dolore.

Noi struggeremo di nostalgia.

Voi struggerete di amore.

Loro struggeranno di tristezza.

Conditionnel présent

Io struggerei di malinconia.

Tu struggeresti di solitudine.

Lui/Lei struggerebbe di desiderio.

Noi struggeremmo di nostalgia.

Voi struggereste di passione.

Loro struggerebbero di dolore.

Subjonctif présent

Che io strugga di desiderio.

Che tu strugga di passione.

Che lui/lei strugga di dolore.

Che noi struggiamo di nostalgia.

Che voi struggiate di amore.

Che loro struggano di tristezza.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

Nous sommes toujours là si tu as des questions ou besoin d'aide. N'hésite pas à contacter notre service client à tout moment à [email protected]

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot