Le verbe italien "tremare" est un verbe de la première conjugaison, se terminant par "-are". En français, il se traduit par "trembler". Il est utilisé pour exprimer une agitation involontaire du corps, généralement causée par le froid, la peur, l'émotion ou une autre forme de stress. "Tremare" peut également être utilisé de manière figurative pour décrire des objets ou des structures qui vibrent ou oscillent. Ce verbe peut ainsi s'appliquer à une variété de contextes, allant des réactions physiques humaines aux phénomènes naturels ou mécaniques.
Quando ha visto il cane, ha cominciato a tremare di paura.
Non smetteva di tremare per il freddo intenso.
Le mani di Maria tremavano mentre firmava il contratto.
Durante il terremoto, la terra tremava sotto i nostri piedi.
Mi sono reso conto che tremavo quando ho sentito la notizia.
La sua voce tremava mentre parlava al telefono.
Ha iniziato a tremare quando ha visto il ragno sulla parete.
Il vecchio albero tremava al soffio del vento.
Non posso smettere di tremare quando sono nervoso.
Perché tremi? Non c'è nulla di cui avere paura.
Io tremo di freddo.
Tu tremi per la paura.
Lui/Lei trema di rabbia.
Noi tremiamo all'idea.
Voi tremate di emozione.
Loro tremano per la febbre.
Io tremavo quando lo vidi.
Tu tremavi per il freddo.
Lui/Lei tremava di paura.
Noi tremavamo insieme.
Voi tremavate di gioia.
Loro tremavano di rabbia.
Io tremai al suo tocco.
Tu tremasti tutto il giorno.
Lui/Lei tremò di paura.
Noi tremammo al pensiero.
Voi tremaste di sorpresa.
Loro tremarono di freddo.
Io tremerò di emozione.
Tu tremerai per la paura.
Lui/Lei tremerà al buio.
Noi tremeremo di freddo.
Voi tremerete di rabbia.
Loro tremeranno di febbre.
Io tremerei di paura.
Tu tremeresti al pensiero.
Lui/Lei tremerebbe di gioia.
Noi tremeremmo insieme.
Voi tremereste di emozione.
Loro tremerebbero per il freddo.
Che io tremi di rabbia.
Che tu tremi di paura.
Che lui/lei trema di freddo.
Che noi tremiamo al pensiero.
Che voi tremiate di emozione.
Che loro tremino di gioia.
(Tu) Trema di gioia!
(Noi) Tremiamo di freddo!
(Voi) Tremate di paura!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.