Le verbe italien "percorrere" est un terme couramment utilisé et riche de significations. Il est dérivé du latin "percurrere", qui signifie littéralement "parcourir" ou "traverser". En français, "percorrere" peut être traduit par "parcourir" ou "traverser", mais son usage peut varier selon le contexte. La définition principale de "percorrere" est liée à l'idée de se déplacer sur une certaine distance ou de suivre un certain trajet. Cela peut inclure des déplacements physiques, comme parcourir une route ou un sentier, mais aussi des déplacements plus abstraits, tels que parcourir un texte ou une idée. Ce verbe est très polyvalent et s'utilise dans divers contextes, que ce soit pour décrire des voyages, des explorations ou même des processus intellectuels. Par conséquent, comprendre les nuances de "percorrere" enrichit non seulement la maîtrise de la langue italienne, mais également la capacité à exprimer des concepts complexes et variés.
Ogni giorno percorro cinque chilometri per andare al lavoro.
La squadra di ciclisti ha percorso tutta la costa italiana in una settimana.
Se percorrerai questa strada, arriverai al castello.
Durante il nostro viaggio, abbiamo percorso molti sentieri di montagna.
Il treno percorre la tratta Milano-Roma in tre ore.
Maria percorrerà tutta la città per trovare quel negozio.
Gianni percorse l'intera biblioteca alla ricerca di quel libro raro.
Se avessi percorso un'altra strada, saresti arrivato prima.
In passato, i pellegrini percorrevano lunghi cammini a piedi.
Non so se posso percorrere tutta questa distanza da solo.
Io percorro la strada ogni mattina.
Tu percori il parco ogni giorno.
Lui percorre il sentiero di montagna.
Lei percorre il viale alberato.
Noi percorriamo la città insieme.
Voi percorrere il lungomare con gli amici.
Loro percorrono la strada principale.
Io ho percorso il sentiero.
Tu hai percorso il parco.
Lui ha percorso la strada.
Lei ha percorso la città.
Noi abbiamo percorso il lungomare.
Voi avete percorso il viale.
Loro hanno percorso il centro storico.
Io percorrevo quella strada ogni giorno.
Tu percorrevi il parco tutti i giorni.
Lui percorreva il sentiero di montagna.
Lei percorreva il viale alberato.
Noi percorrevamo la città insieme.
Voi percorrevate il lungomare con gli amici.
Loro percorrevano la strada principale.
Io percorrerò la strada domani.
Tu percorrerai il parco più tardi.
Lui percorrerà il sentiero di montagna.
Lei percorrerà il viale alberato.
Noi percorreremo la città insieme domani.
Voi percorrerete il lungomare con gli amici.
Loro percorreranno la strada principale.
Io percorrerei quella strada se potessi.
Tu percorreresti il parco se avessi tempo.
Lui percorrerebbe il sentiero di montagna se fosse qui.
Lei percorrerebbe il viale alberato se avesse tempo.
Noi percorreremmo la città insieme se fosse bello.
Voi percorrereste il lungomare se non piovesse.
Loro percorrerebbero la strada principale se fossero qui.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
