Le verbe italien "anticipare" est un terme riche et polyvalent qui se traduit en français par "anticiper". Il provient du latin "anticipare", qui signifie "faire avant". En italien, "anticipare" signifie principalement prévoir ou devancer quelque chose avant qu'il ne se produise. Cela peut s'appliquer à une variété de contextes, qu'il s'agisse de prévoir des événements futurs, de devancer les attentes ou de faire quelque chose avant le moment prévu. C'est un verbe d'action qui implique une certaine proactivité et la capacité de se projeter dans l'avenir. Que ce soit dans un cadre professionnel, scolaire ou personnel, l'utilisation de "anticipare" peut illustrer des compétences en planification, en prévision et en gestion du temps.
L'insegnante anticipa la lezione per finire prima.
Abbiamo anticipato la riunione di un'ora.
Lei anticiperà il pagamento del mutuo.
Non posso anticipare il mio arrivo, mi dispiace.
Stiamo pensando di anticipare la partenza al mattino presto.
Se anticipassimo il viaggio, avremmo più tempo per visitare.
Mi ha anticipato la notizia prima che fosse ufficiale.
Per evitare traffico, Marco anticipa sempre la sua uscita da casa.
Loro anticiperanno il progetto per rispettare la scadenza.
Non è possibile anticipare l'esame senza autorizzazione.
Io anticipo le tue mosse.
Tu anticipi sempre le mie domande.
Lui/Lei anticipa sempre i problemi.
Noi anticipiamo l'uscita.
Voi anticipate la riunione.
Loro anticipano le vacanze.
Io ho anticipato l'appuntamento.
Tu hai anticipato la partenza.
Lui/Lei ha anticipato la consegna.
Noi abbiamo anticipato il pranzo.
Voi avete anticipato il progetto.
Loro hanno anticipato il pagamento.
Io anticipavo sempre le tue mosse.
Tu anticipavi le mie domande.
Lui/Lei anticipava i problemi.
Noi anticipavamo l'uscita.
Voi anticipavate la riunione.
Loro anticipavano le vacanze.
Io anticiperò le tue mosse.
Tu anticiperai le mie domande.
Lui/Lei anticiperà i problemi.
Noi anticiperemo l'uscita.
Voi anticiperete la riunione.
Loro anticiperanno le vacanze.
Io anticiperei le tue mosse.
Tu anticiperesti le mie domande.
Lui/Lei anticiperebbe i problemi.
Noi anticiperemmo l'uscita.
Voi anticipereste la riunione.
Loro anticiperebbero le vacanze.
Che io anticipi le tue mosse.
Che tu anticipi le mie domande.
Che lui/lei anticipi i problemi.
Che noi anticipiamo l'uscita.
Che voi anticipiate la riunione.
Che loro anticipino le vacanze.
(Tu) Anticipa le mie domande!
(Noi) Anticipiamo l'uscita!
(Voi) Anticipate la riunione!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.