Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Résegmenter- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Le verbe "résegmenter" est un terme relativement technique et spécifique qui s'emploie principalement dans des domaines comme la linguistique, la géographie, l'informatique ou d'autres sciences analytiques. Il signifie littéralement "segmenter à nouveau" ou "rediviser en segments". En d'autres termes, résegmenter consiste à prendre un ensemble déjà segmenté et à le diviser de nouveau selon des critères qui peuvent être les mêmes ou différents de ceux utilisés initialement. Ce verbe est formé par le préfixe "ré-" qui indique la répétition ou la reprise d'une action, et le verbe "segmenter" qui signifie diviser en segments ou en parties distinctes. La résegmention peut être nécessaire lorsque les premières divisions ne répondent plus aux besoins d'analyse, ou lorsque de nouvelles informations ou méthodes justifient une nouvelle segmentation. C'est un terme utile pour décrire des processus de réévaluation et de réorganisation dans divers contextes professionnels et académiques.

Example sentences

Il est nécessaire de résegmenter le marché pour mieux cibler les clients.

Nous avons décidé de résegmenter notre base de données pour améliorer les campagnes marketing.

Elle résegmente régulièrement les données pour rester à jour.

Ils ont dû résegmenter les produits en fonction des nouvelles tendances.

Nous résegmenterons le projet en plusieurs phases pour une meilleure gestion.

Vous avez bien résegmenté les clients selon leurs préférences.

Avant de lancer la nouvelle stratégie, il faut résegmenter l'audience cible.

Il résegmentait toujours les données après chaque campagne pour des analyses précises.

Si nous résegmentons les informations correctement, nous aurons de meilleurs résultats.

Elles résegmenteront les clients en fonction de leur comportement d'achat.

Conjugation

Présent

Je résegmente les données.

Tu résegmentes les informations.

Il résegmente le marché.

Nous résegmentons les utilisateurs.

Vous résegmentez les catégories.

Ils résegmentent les clients.

Imparfait

Je résegmentais les données chaque mois.

Tu résegmentais les informations régulièrement.

Il résegmentait le marché autrefois.

Nous résegmentions les utilisateurs souvent.

Vous résegmentiez les catégories parfois.

Ils résegmentaient les clients avant.

Passé Composé

J'ai résegmenté les données.

Tu as résegmenté les informations.

Il a résegmenté le marché.

Nous avons résegmenté les utilisateurs.

Vous avez résegmenté les catégories.

Ils ont résegmenté les clients.

Futur Simple

Je résegmenterai les données.

Tu résegmenteras les informations.

Il résegmentera le marché.

Nous résegmenterons les utilisateurs.

Vous résegmenterez les catégories.

Ils résegmenteront les clients.

Conditionnel Présent

Je résegmenterais les données si j'avais le temps.

Tu résegmenterais les informations si nécessaire.

Il résegmenterait le marché avec plaisir.

Nous résegmenterions les utilisateurs si possible.

Vous résegmenteriez les catégories en cas de besoin.

Ils résegmenteraient les clients à votre demande.

Subjonctif Présent

Que je résegmente les données.

Que tu résegmentes les informations.

Qu'il résegmente le marché.

Que nous résegmentions les utilisateurs.

Que vous résegmentiez les catégories.

Qu'ils résegmentent les clients.

Impératif

Résegmente les données !

Résegmentons les utilisateurs !

Résegmentez les catégories !

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started
Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot