Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Resémantiser- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Le verbe "resémantiser" est un terme assez technique et spécialisé utilisé principalement dans les domaines de la linguistique et de la sémiotique. Il dérive de la combinaison du préfixe "re-" qui indique une répétition ou un retour, et du verbe "sémantiser", qui signifie "donner un sens" ou "attribuer une signification". Ainsi, "resémantiser" signifie littéralement "donner un nouveau sens" ou "attribuer une nouvelle signification" à un mot, une expression, ou un signe. Cette action peut se produire dans divers contextes, comme lors de l'évolution d'une langue, dans des processus de communication, ou encore dans des analyses littéraires où les interprétations peuvent évoluer avec le temps. Le concept de resémantisation est essentiel pour comprendre comment les significations peuvent changer et s'adapter dans différentes situations et époques, reflétant ainsi la dynamique et la richesse de la langue et de la communication humaine.

Example sentences

Les artistes contemporains cherchent souvent à resémantiser des objets du quotidien.

Il est important de resémantiser certains concepts pour mieux les comprendre.

Le professeur a décidé de resémantiser les termes techniques pour les rendre plus accessibles.

Les écrivains modernes aiment resémantiser des mythes anciens pour leur donner une nouvelle vie.

Elle a réussi à resémantiser ses souvenirs d'enfance à travers son roman.

Nous devons resémantiser le langage politique pour qu'il soit plus inclusif.

Les publicitaires resémantisent souvent des slogans pour les adapter aux tendances actuelles.

Ils ont réussi à resémantiser le concept de « famille » dans leur campagne marketing.

Il a tenté de resémantiser la notion de travail pour y inclure le bien-être des employés.

Le mouvement artistique vise à resémantiser les symboles traditionnels pour refléter les valeurs contemporaines.

Conjugation

Présent

Je résémantise le texte.

Tu résémantises le paragraphe.

Il/Elle résémantise les mots.

Nous résémantisons l'article.

Vous résémantisez le document.

Ils/Elles résémantisent les phrases.

Imparfait

Je résémantisais le texte.

Tu résémantisais le paragraphe.

Il/Elle résémantisait les mots.

Nous résémantisions l'article.

Vous résémantisiez le document.

Ils/Elles résémantisaient les phrases.

Passé composé

J'ai résémantisé le texte.

Tu as résémantisé le paragraphe.

Il/Elle a résémantisé les mots.

Nous avons résémantisé l'article.

Vous avez résémantisé le document.

Ils/Elles ont résémantisé les phrases.

Plus-que-parfait

J'avais résémantisé le texte.

Tu avais résémantisé le paragraphe.

Il/Elle avait résémantisé les mots.

Nous avions résémantisé l'article.

Vous aviez résémantisé le document.

Ils/Elles avaient résémantisé les phrases.

Futur simple

Je résémantiserai le texte.

Tu résémantisera le paragraphe.

Il/Elle résémantisera les mots.

Nous résémantiserons l'article.

Vous résémantiserez le document.

Ils/Elles résémantiseront les phrases.

Futur antérieur

J'aurai résémantisé le texte.

Tu auras résémantisé le paragraphe.

Il/Elle aura résémantisé les mots.

Nous aurons résémantisé l'article.

Vous aurez résémantisé le document.

Ils/Elles auront résémantisé les phrases.

Conditionnel présent

Je résémantiserais le texte.

Tu résémantiserais le paragraphe.

Il/Elle résémantiserait les mots.

Nous résémantiserions l'article.

Vous résémantiseriez le document.

Ils/Elles résémantiseraient les phrases.

Conditionnel passé

J'aurais résémantisé le texte.

Tu aurais résémantisé le paragraphe.

Il/Elle aurait résémantisé les mots.

Nous aurions résémantisé l'article.

Vous auriez résémantisé le document.

Ils/Elles auraient résémantisé les phrases.

Subjonctif présent

Que je résémantise le texte.

Que tu résémantises le paragraphe.

Qu'il/elle résémantise les mots.

Que nous résémantisions l'article.

Que vous résémantisiez le document.

Qu'ils/elles résémantisent les phrases.

Subjonctif passé

Que j'aie résémantisé le texte.

Que tu aies résémantisé le paragraphe.

Qu'il/elle ait résémantisé les mots.

Que nous ayons résémantisé l'article.

Que vous ayez résémantisé le document.

Qu'ils/elles aient résémantisé les phrases.

Impératif

Résémantise le texte.

Résémantisons l'article.

Résémantisez le document.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started
Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot