Le verbe espagnol "recuperarse" est un verbe pronominal qui signifie "se rétablir" ou "se remettre". Il est couramment utilisé pour décrire le processus de récupération après une maladie, une blessure ou une situation difficile. En espagnol, le préfixe "re-" indique souvent une action de retour ou de répétition, tandis que "cuperar" provient du verbe "recuperar" qui signifie "récupérer". Ainsi, "recuperarse" implique un retour à un état de santé ou de bien-être précédent. Ce verbe est essentiel pour exprimer la notion de reprise de force, d'énergie ou de santé après une période de faiblesse ou de malaise.
Después de la operación, Juan necesita recuperarse en casa.
Ella se recupera rápidamente después de una gripe fuerte.
Es importante recuperarse completamente antes de volver al trabajo.
Los pacientes se recuperaron bien después del tratamiento.
Nosotros nos estamos recuperando de la fatiga del viaje.
Ellos aún no se han recuperado del accidente.
El atleta se recuperará de su lesión en unas semanas.
Espero que tú te recuperes pronto de tu enfermedad.
Vosotros os recuperasteis muy rápido después del maratón.
El equipo se recupera bien después de cada partido difícil.
Yo me recupero rápidamente.
Tú te recuperas bien.
Él se recupera lentamente.
Nosotros nos recuperamos juntos.
Vosotros os recuperáis pronto.
Ellos se recuperan completamente.
Yo me recuperé del accidente.
Tú te recuperaste rápido.
Él se recuperó después de la operación.
Nosotros nos recuperamos en casa.
Vosotros os recuperasteis bien.
Ellos se recuperaron completamente.
Yo me recuperaba lentamente.
Tú te recuperabas con ayuda.
Él se recuperaba en el hospital.
Nosotros nos recuperábamos juntos.
Vosotros os recuperabais bien.
Ellos se recuperaban poco a poco.
Yo me recuperaré pronto.
Tú te recuperarás en casa.
Él se recuperará completamente.
Nosotros nos recuperaremos juntos.
Vosotros os recuperaréis bien.
Ellos se recuperarán rápidamente.
Yo me recuperaría si descansara.
Tú te recuperarías si tomaras medicamentos.
Él se recuperaría con tratamiento.
Nosotros nos recuperaríamos si tuviéramos ayuda.
Vosotros os recuperaríais pronto.
Ellos se recuperarían completamente.
Yo espero que me recupere pronto.
Tú esperas que te recuperes bien.
Él espera que se recupere rápido.
Nosotros esperamos que nos recuperemos juntos.
Vosotros esperáis que os recuperéis pronto.
Ellos esperan que se recuperen completamente.
Yo me había recuperado antes del viaje.
Tú te habías recuperado bien.
Él se había recuperado completamente.
Nosotros nos habíamos recuperado juntos.
Vosotros os habíais recuperado antes del evento.
Ellos se habían recuperado rápido.
Yo me habré recuperado para entonces.
Tú te habrás recuperado para la fiesta.
Él se habrá recuperado completamente.
Nosotros nos habremos recuperado juntos.
Vosotros os habréis recuperado pronto.
Ellos se habrán recuperado para el verano.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
