Le verbe espagnol "etiquetarse" est un verbe pronominal dérivé du substantif "etiqueta", qui signifie "étiquette". "Etiquetarse" signifie littéralement "s'étiqueter" ou "se mettre une étiquette". Il est couramment utilisé pour exprimer l'idée de se catégoriser ou de se définir par rapport à certaines caractéristiques ou identités. Par exemple, quelqu'un pourrait "etiquetarse" comme étant d'une certaine profession, d'un certain groupe social, ou ayant certaines qualités ou défauts. Ce verbe est souvent employé dans des contextes sociaux et psychologiques pour parler de la manière dont les individus se perçoivent et se présentent aux autres.
Ella se etiquetó en la foto del concierto.
Es importante etiquetarse correctamente en redes sociales.
Nosotros nos etiquetamos en todas las publicaciones del viaje.
¿Por qué no te etiquetaste en las fotos de la boda?
Ellos se etiquetan mutuamente en todas las fotos divertidas.
Yo siempre me etiqueto en las fotos grupales para que me encuentren fácilmente.
Ustedes se etiquetaron en el evento de la universidad.
María se etiquetará en las fotos cuando las suba a Instagram.
Nos etiquetaremos en el álbum del cumpleaños.
Para la próxima fiesta, no olvides etiquetarte en las fotos.
Yo me etiqueto en las fotos de la fiesta.
Tú te etiquetas en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se etiqueta en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos etiquetamos en el evento.
Vosotros/Vosotras os etiquetáis en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se etiquetan en las redes sociales.
Yo me he etiquetado en las fotos de la fiesta.
Tú te has etiquetado en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se ha etiquetado en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos hemos etiquetado en el evento.
Vosotros/Vosotras os habéis etiquetado en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se han etiquetado en las redes sociales.
Yo me etiquetaré en las fotos de la fiesta.
Tú te etiquetarás en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se etiquetará en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos etiquetaremos en el evento.
Vosotros/Vosotras os etiquetaréis en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se etiquetarán en las redes sociales.
Yo me etiquetaba en las fotos de la fiesta.
Tú te etiquetabas en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se etiquetaba en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos etiquetábamos en el evento.
Vosotros/Vosotras os etiquetabais en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se etiquetaban en las redes sociales.
Yo me había etiquetado en las fotos de la fiesta.
Tú te habías etiquetado en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se había etiquetado en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos habíamos etiquetado en el evento.
Vosotros/Vosotras os habíais etiquetado en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se habían etiquetado en las redes sociales.
Yo me habré etiquetado en las fotos de la fiesta.
Tú te habrás etiquetado en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se habrá etiquetado en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos habremos etiquetado en el evento.
Vosotros/Vosotras os habréis etiquetado en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se habrán etiquetado en las redes sociales.
Yo me etiquetaría en las fotos de la fiesta.
Tú te etiquetarías en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se etiquetaría en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos etiquetaríamos en el evento.
Vosotros/Vosotras os etiquetaríais en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se etiquetarían en las redes sociales.
Yo me habría etiquetado en las fotos de la fiesta.
Tú te habrías etiquetado en las publicaciones.
Él/Ella/Usted se habría etiquetado en las imágenes.
Nosotros/Nosotras nos habríamos etiquetado en el evento.
Vosotros/Vosotras os habríais etiquetado en los comentarios.
Ellos/Ellas/Ustedes se habrían etiquetado en las redes sociales.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
