Le verbe "vivenciar" en espagnol est un terme riche et profond qui n'a pas d'équivalent direct en français. Il provient de la racine "vivencia," qui signifie "expérience vécue." Utilisé comme verbe, "vivenciar" se réfère à l'action de vivre ou d'expérimenter quelque chose de manière intense et personnelle. Il implique une immersion totale dans une expérience, souvent avec une connotation émotionnelle forte. On pourrait le rapprocher des verbes français "vivre" ou "éprouver," bien que "vivenciar" mette davantage l'accent sur l'aspect subjectif et introspectif de l'expérience. Ce verbe est fréquemment utilisé pour décrire des moments de vie significatifs qui laissent une empreinte durable sur la personne qui les vit.
Ella vivenció una experiencia inolvidable durante su viaje a la montaña.
Nosotros vivenciamos momentos muy emotivos en la boda de mi hermana.
Ellos vivenciarán la cultura local durante su estancia en el extranjero.
Yo vivencio cada día como una nueva oportunidad para aprender.
¿Cómo vivencias tú los cambios en tu vida?
Ustedes vivenciarían emociones intensas en un concierto en vivo.
Ella vivencia sus días con una actitud positiva y alegre.
Nosotros vivenciábamos la naturaleza en todo su esplendor durante nuestras caminatas.
Ellos vivenciarían una gran aventura si se atrevieran a explorar el mundo.
Tú vivenciarás algo maravilloso cuando veas el amanecer en la playa.
Yo vivencio momentos felices.
Tú vivencias nuevas aventuras cada día.
Él vivencia situaciones difíciles.
Nosotros vivenciamos la belleza de la naturaleza.
Vosotros vivenciáis una experiencia única.
Ellos vivencian la emoción del concierto.
Yo vivenciaba recuerdos de mi infancia.
Tú vivenciabas los cambios en la ciudad.
Él vivenciaba el crecimiento de sus hijos.
Nosotros vivenciábamos la evolución de la tecnología.
Vosotros vivenciabais la transformación del barrio.
Ellos vivenciaban el impacto del proyecto.
Yo vivencié una gran alegría.
Tú vivenciaste un momento inolvidable.
Él vivenció el éxito de su carrera.
Nosotros vivenciamos una aventura extrema.
Vosotros vivenciasteis la cultura del lugar.
Ellos vivenciaron la magia del evento.
Yo vivenciaré nuevas emociones.
Tú vivenciarás el cambio de estación.
Él vivenciará una nueva etapa en su vida.
Nosotros vivenciaremos la alegría de la reunión.
Vosotros vivenciaréis un viaje inolvidable.
Ellos vivenciarán el triunfo del equipo.
Yo vivenciaría la emoción del partido.
Tú vivenciarías la belleza del paisaje.
Él vivenciaría la adrenalina de la competencia.
Nosotros vivenciaríamos la paz del campo.
Vosotros vivenciaríais el encanto del pueblo.
Ellos vivenciarían la cultura del país.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.