Le verbe espagnol "apocar" est un terme intéressant à explorer pour les locuteurs français désireux d'enrichir leur vocabulaire en espagnol. "Apocar" signifie essentiellement "réduire", "diminuer" ou "rabaisser". Il peut être utilisé dans divers contextes pour exprimer l'idée de rendre quelque chose ou quelqu'un plus petit ou moins important, que ce soit au niveau physique, moral ou émotionnel. Ce verbe est employé tant dans des situations concrètes que figuratives, offrant ainsi une certaine flexibilité dans son usage. Comprendre ce verbe et ses nuances peut aider à mieux saisir certaines subtilités de la langue espagnole.
Él siempre apoca mis logros frente a los demás.
En la reunión, ella intentó apocar mis ideas.
La crítica constante de su jefe lo apocaba.
No dejes que nadie te apoque con comentarios negativos.
Mis amigos me apocaron cuando hice algo mal.
Se siente apocado por la comparación con sus colegas.
La actitud del profesor apocó la confianza del estudiante.
Intento no apocar a mis hijos cuando cometen errores.
Sus palabras me apocaron y me hicieron dudar de mí mismo.
El ambiente en la oficina apoca mi creatividad.
Yo apoco mis palabras.
Tú apocas tus pensamientos.
Él/Ella/Usted apoca su discurso.
Nosotros/Nosotras apocamos nuestras frases.
Vosotros/Vosotras apocáis vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes apocan sus argumentos.
Yo apocaba mis palabras.
Tú apocabas tus pensamientos.
Él/Ella/Usted apocaba su discurso.
Nosotros/Nosotras apocábamos nuestras frases.
Vosotros/Vosotras apocabais vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes apocaban sus argumentos.
Yo apocé mis palabras.
Tú apocaste tus pensamientos.
Él/Ella/Usted apocó su discurso.
Nosotros/Nosotras apocamos nuestras frases.
Vosotros/Vosotras apocasteis vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes apocaron sus argumentos.
Yo apocaré mis palabras.
Tú apocarás tus pensamientos.
Él/Ella/Usted apocará su discurso.
Nosotros/Nosotras apocaremos nuestras frases.
Vosotros/Vosotras apocaréis vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes apocarán sus argumentos.
Yo apocaría mis palabras.
Tú apocarías tus pensamientos.
Él/Ella/Usted apocaría su discurso.
Nosotros/Nosotras apocaríamos nuestras frases.
Vosotros/Vosotras apocaríais vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes apocarían sus argumentos.
Yo apoque mis palabras.
Tú apoques tus pensamientos.
Él/Ella/Usted apoque su discurso.
Nosotros/Nosotras apoquemos nuestras frases.
Vosotros/Vosotras apoquéis vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes apoquen sus argumentos.
Yo apocaría mis palabras si tuviera tiempo.
Tú apocarías tus pensamientos si fuera necesario.
Él/Ella/Usted apocaría su discurso en esa situación.
Nosotros/Nosotras apocaríamos nuestras frases si fuera posible.
Vosotros/Vosotras apocaríais vuestras oraciones en otro contexto.
Ellos/Ellas/Ustedes apocarían sus argumentos en esa circunstancia.
(Tú) apoca tus palabras.
(Usted) apoque su discurso.
(Nosotros/Nosotras) apoquemos nuestras frases.
(Vosotros/Vosotras) apocad vuestras oraciones.
(Ustedes) apoquen sus argumentos.
Estoy apocando mis palabras.
Estás apocando tus pensamientos.
Está apocando su discurso.
Estamos apocando nuestras frases.
Estáis apocando vuestras oraciones.
Están apocando sus argumentos.
Yo he apocado mis palabras.
Tú has apocado tus pensamientos.
Él/Ella/Usted ha apocado su discurso.
Nosotros/Nosotras hemos apocado nuestras frases.
Vosotros/Vosotras habéis apocado vuestras oraciones.
Ellos/Ellas/Ustedes han apocado sus argumentos.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
