Le verbe espagnol "revirar" est un terme intéressant à explorer pour les francophones souhaitant approfondir leur connaissance de la langue espagnole. En espagnol, "revirar" signifie principalement "tourner à nouveau" ou "changer de direction". Ce verbe peut également prendre des significations plus figurées selon le contexte, comme "répondre de manière virulente" ou "changer d'opinion". Utilisé souvent dans des contextes variés, il est un exemple parfait de la richesse et de la flexibilité de la langue espagnole.
Después de escuchar la noticia, reviró su decisión de ir a la fiesta.
Esos argumentos me hicieron revirar mi postura sobre el tema.
Ella reviró contra su jefe cuando le hizo una crítica injusta.
No puedo creer que reviremos toda la propuesta tan tarde en el proceso.
El equipo reviró su estrategia durante el partido y terminó ganando.
Siempre reviras en el último momento, y eso me pone nervioso.
Cuando se sintió atacado, reviró con argumentos sólidos.
Si no estás de acuerdo, puedes revirar pero con respeto.
El candidato reviró las acusaciones en su contra en el debate.
Mis padres reviraron su decisión de mudarse después de pensarlo mejor.
Yo reviro la situación.
Tú reviras los papeles.
Él/Ella/Usted revira las instrucciones.
Nosotros/Nosotras reviramos el plan.
Vosotros/Vosotras reviráis la conversación.
Ellos/Ellas/Ustedes reviran las ideas.
Yo reviré el libro.
Tú reviraste la página.
Él/Ella/Usted reviró el guion.
Nosotros/Nosotras reviramos las cartas.
Vosotros/Vosotras revirasteis los documentos.
Ellos/Ellas/Ustedes reviraron las reglas.
Yo reviraba el rumbo.
Tú revirabas la situación.
Él/Ella/Usted reviraba las decisiones.
Nosotros/Nosotras revirábamos el curso.
Vosotros/Vosotras revirabais las políticas.
Ellos/Ellas/Ustedes reviraban las estrategias.
Yo reviraré el destino.
Tú revirarás el plan.
Él/Ella/Usted revirará las decisiones.
Nosotros/Nosotras reviraremos las políticas.
Vosotros/Vosotras reviraréis las reglas.
Ellos/Ellas/Ustedes revirarán las circunstancias.
Yo reviraría la situación.
Tú revirarías el resultado.
Él/Ella/Usted reviraría la decisión.
Nosotros/Nosotras reviraríamos el plan.
Vosotros/Vosotras reviraríais las reglas.
Ellos/Ellas/Ustedes revirarían las estrategias.
Que yo revire la historia.
Que tú revires el destino.
Que él/ella/usted revire las decisiones.
Que nosotros/nosotras reviremos las ideas.
Que vosotros/vosotras reviréis las políticas.
Que ellos/ellas/ustedes reviren las circunstancias.
(Tú) Revira el rumbo.
(Usted) Revire la situación.
(Nosotros/Nosotras) Revivemos el plan.
(Vosotros/Vosotras) Revirad las decisiones.
(Ustedes) Reviren las políticas.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.