Le verbe "concatenar" en espagnol est un terme utilisé principalement dans des contextes techniques et informatiques, bien qu'il puisse également s'appliquer dans d'autres domaines. "Concatenar" signifie "joindre" ou "enchaîner" deux ou plusieurs éléments de manière séquentielle. Par exemple, dans le domaine de la programmation, il est souvent utilisé pour décrire l'action de lier des chaînes de caractères afin de former une seule chaîne continue. Le terme provient du latin "concatenare", qui signifie littéralement "enchaîner ensemble". Cette action est essentielle dans divers processus où l'assemblage d'éléments individuels est nécessaire pour créer un ensemble plus grand et cohérent.
Quiero concatenar varias cadenas de texto en una sola.
Ellos concatenaron las listas para formar una más grande.
Necesitamos concatenar estos archivos antes de enviarlos.
Si concatenas las palabras, obtendrás una frase completa.
Ella concatenaba los números en una secuencia lógica.
Nosotros concatenaremos los datos para el informe final.
Ellas concatenarían los elementos si tuvieran más tiempo.
He concatenado todas las piezas del rompecabezas correctamente.
¿Puedes concatenar estas dos frases?
Los programadores suelen concatenar cadenas de caracteres en sus códigos.
Yo concateno palabras todos los días.
Tú concatenas frases en tus escritos.
Él/Ella/Usted concatena datos de manera eficiente.
Nosotros/Nosotras concatenamos ideas para el proyecto.
Vosotros/Vosotras concatenáis líneas de código.
Ellos/Ellas/Ustedes concatenan listas en la base de datos.
Yo concatené las columnas de la tabla.
Tú concatenaste las cadenas con éxito.
Él/Ella/Usted concatenó los archivos correctamente.
Nosotros/Nosotras concatenamos los textos en el documento.
Vosotros/Vosotras concatenasteis las variables en el script.
Ellos/Ellas/Ustedes concatenaron los elementos en la lista.
Yo concatenaba datos mientras trabajaba.
Tú concatenabas cadenas en tus programas.
Él/Ella/Usted concatenaba registros diariamente.
Nosotros/Nosotras concatenábamos las tablas cada mes.
Vosotros/Vosotras concatenabais los informes semanalmente.
Ellos/Ellas/Ustedes concatenaban las listas regularmente.
Yo concatenaré los textos mañana.
Tú concatenarás las cadenas en tu proyecto.
Él/Ella/Usted concatenará los datos esta tarde.
Nosotros/Nosotras concatenaremos las columnas la próxima semana.
Vosotros/Vosotras concatenaréis las variables en la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes concatenarán los archivos en el sistema.
Yo concatenaría las filas si tuviera tiempo.
Tú concatenarías los registros si fuera necesario.
Él/Ella/Usted concatenaría las cadenas en caso de error.
Nosotros/Nosotras concatenaríamos los datos si fuera posible.
Vosotros/Vosotras concatenaríais las tablas si tuvierais acceso.
Ellos/Ellas/Ustedes concatenarían las listas en una situación ideal.
Espero que yo concatene bien los datos.
Espero que tú concatenes las cadenas correctamente.
Espero que él/ella/usted concatene los archivos sin errores.
Espero que nosotros/nosotras concatenemos las tablas adecuadamente.
Espero que vosotros/vosotras concatenéis los registros eficientemente.
Espero que ellos/ellas/ustedes concatenen las variables correctamente.
Concatena las filas ahora.
Concatene usted los registros inmediatamente.
Concatenemos las cadenas juntos.
Concatenad las columnas rápido.
Concatenen ustedes los datos sin demora.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
