Le verbe espagnol « reticular » est un terme technique qui trouve son origine dans le domaine scientifique et médical. En français, « reticular » se traduit par « réticuler ». Ce verbe est principalement utilisé pour décrire l'action de former un réseau ou une structure en forme de filet. On le rencontre souvent dans des contextes spécialisés tels que la biologie, où il peut faire référence à la formation de réseaux cellulaires ou de tissus, ou encore dans des disciplines comme la physique des matériaux et l'ingénierie, pour décrire des structures réticulées. En somme, « reticular » est un verbe qui exprime l'idée de tisser ou d'organiser des éléments en une configuration interconnectée.
El científico reticuló la muestra para el análisis.
El ingeniero reticula las redes de comunicación para mejorar la señal.
Necesitamos reticular esta estructura para mayor estabilidad.
El proyecto requiere que los cables sean reticulados correctamente.
El laboratorio reticulará los compuestos para su experimentación.
La empresa ha reticulado el sistema de distribución de agua.
Los técnicos están reticulando el nuevo diseño.
Es importante reticular las conexiones antes de iniciar el proceso.
Ellos reticularían el dispositivo si tuvieran los materiales adecuados.
El proceso reticulativo es fundamental para la creación de redes complejas.
Yo reticulo mis ideas en un esquema.
Tú reticulas tus pensamientos en un diario.
Él/Ella/Usted reticula la información en un gráfico.
Nosotros/Nosotras reticulamos los datos en una tabla.
Vosotros/Vosotras reticuláis las tareas en un plan.
Ellos/Ellas/Ustedes reticulan las actividades en un horario.
Yo reticulé el proyecto en una hoja de cálculo.
Tú reticulaste las notas en un cuaderno.
Él/Ella/Usted reticuló el estudio en un informe.
Nosotros/Nosotras reticulamos los resultados en un gráfico.
Vosotros/Vosotras reticulasteis las ideas en un mural.
Ellos/Ellas/Ustedes reticularon los conceptos en una presentación.
Yo reticulaba mis pensamientos en un diario.
Tú reticulabas las tareas en una lista.
Él/Ella/Usted reticulaba las ideas en un esquema.
Nosotros/Nosotras reticulábamos los datos en una tabla.
Vosotros/Vosotras reticulabais las actividades en un plan.
Ellos/Ellas/Ustedes reticulaban las notas en un cuaderno.
Yo reticularé el informe en un gráfico.
Tú reticularás las ideas en un mural.
Él/Ella/Usted reticulará los proyectos en una tabla.
Nosotros/Nosotras reticularemos las actividades en un plan.
Vosotros/Vosotras reticularéis las tareas en una lista.
Ellos/Ellas/Ustedes reticularán los resultados en un informe.
Que yo reticule mis ideas en un esquema.
Que tú reticules tus pensamientos en un diario.
Que él/ella/usted reticule la información en un gráfico.
Que nosotros/nosotras reticulemos los datos en una tabla.
Que vosotros/vosotras reticuléis las tareas en un plan.
Que ellos/ellas/ustedes reticulen las actividades en un horario.
Yo reticularía las ideas en un esquema.
Tú reticularías las notas en un diario.
Él/Ella/Usted reticularía los datos en una tabla.
Nosotros/Nosotras reticularíamos los proyectos en un gráfico.
Vosotros/Vosotras reticularíais las actividades en un plan.
Ellos/Ellas/Ustedes reticularían las tareas en una lista.
(Tú) reticula tus ideas en un esquema.
(Usted) reticule la información en un gráfico.
(Nosotros/Nosotras) reticulemos los datos en una tabla.
(Vosotros/Vosotras) reticulad las tareas en un plan.
(Ustedes) reticulen las actividades en un horario.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.