Le verbe espagnol "desbloquear" est un terme couramment utilisé qui signifie "débloquer" en français. Ce verbe est composé du préfixe "des-" qui indique une action de retrait ou d'inversion, et du verbe "bloquear" qui signifie "bloquer". Par conséquent, "desbloquear" désigne l'action de rendre accessible quelque chose qui était auparavant bloqué ou verrouillé. Cette notion peut s'appliquer dans divers contextes, qu'il s'agisse de déverrouiller un appareil électronique, de libérer un passage obstrué, ou de surmonter un obstacle quelconque. Comprendre ce verbe est essentiel pour quiconque souhaite maîtriser les nuances de la langue espagnole, en particulier dans des situations où l'accès ou la libération est en jeu.
Necesito desbloquear mi teléfono antes de usarlo.
María no pudo desbloquear la puerta del coche.
El técnico desbloqueó la cuenta de usuario en minutos.
¿Has logrado desbloquear tu tarjeta de crédito?
Ellos desbloquearán el acceso a la página web pronto.
Nosotros desbloqueamos el sistema de seguridad ayer.
Juan desbloquea el candado con una llave maestra.
Si olvidas la contraseña, no podrás desbloquear la computadora.
El software desbloquea nuevas funciones con cada actualización.
¿Por qué no me ayudas a desbloquear esta aplicación?
Yo desbloqueo mi teléfono.
Tú desbloqueas la puerta.
Él/Ella/Usted desbloquea la cuenta.
Nosotros/Nosotras desbloqueamos el acceso.
Vosotros/Vosotras desbloqueáis el sistema.
Ellos/Ellas/Ustedes desbloquean el contenido.
Yo desbloqueé la computadora.
Tú desbloqueaste el celular.
Él/Ella/Usted desbloqueó la tarjeta.
Nosotros/Nosotras desbloqueamos la puerta.
Vosotros/Vosotras desbloqueasteis la cuenta.
Ellos/Ellas/Ustedes desbloquearon el acceso.
Yo desbloqueaba el dispositivo.
Tú desbloqueabas la aplicación.
Él/Ella/Usted desbloqueaba el coche.
Nosotros/Nosotras desbloqueábamos el sistema.
Vosotros/Vosotras desbloqueabais el perfil.
Ellos/Ellas/Ustedes desbloqueaban la cuenta.
Yo desbloquearé el teléfono.
Tú desbloquearás la cuenta.
Él/Ella/Usted desbloqueará el acceso.
Nosotros/Nosotras desbloquearemos el sistema.
Vosotros/Vosotras desbloquearéis la computadora.
Ellos/Ellas/Ustedes desbloquearán el contenido.
Yo desbloquearía la puerta.
Tú desbloquearías el celular.
Él/Ella/Usted desbloquearía la cuenta.
Nosotros/Nosotras desbloquearíamos el acceso.
Vosotros/Vosotras desbloquearíais el sistema.
Ellos/Ellas/Ustedes desbloquearían el dispositivo.
Que yo desbloquee la computadora.
Que tú desbloquees el teléfono.
Que él/ella/usted desbloquee la cuenta.
Que nosotros/nosotras desbloqueemos el acceso.
Que vosotros/vosotras desbloqueéis el sistema.
Que ellos/ellas/ustedes desbloqueen el dispositivo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.