Le verbe espagnol "arrear" est un terme intéressant et polyvalent qui peut prêter à confusion pour ceux qui apprennent la langue. En espagnol, "arrear" signifie principalement "stimuler", "pousser" ou "encourager" quelqu'un ou quelque chose à se déplacer plus rapidement. Ce verbe est souvent utilisé dans un contexte rural ou agricole, notamment pour inciter les animaux, comme les chevaux ou le bétail, à avancer. Cependant, "arrear" peut également avoir des connotations figuratives, telles que donner de l'élan à un projet ou encourager quelqu'un à accomplir une tâche. Comprendre les différentes nuances et usages de ce verbe peut enrichir votre maîtrise de l'espagnol et vous aider à communiquer de manière plus précise et expressive.
El granjero arrea a las vacas hacia el establo.
Todos los días, Juan arrea a los caballos al campo.
Ayer, mi abuelo arreó a las ovejas para que no se perdieran.
En la película, el vaquero arreaba el ganado con gran habilidad.
Cuando escucharon el trueno, los pastores arrearon rápidamente a los animales.
Si el perro no arrea a las cabras, se dispersarán por el monte.
El vaquero arreará a los toros por la tarde.
Espero que el joven arreara bien a las ovejas en su primer día de trabajo.
El capataz le ordenó que arrease a los caballos antes de la tormenta.
En las montañas, los pastores solían arrear el ganado a la pradera más alta.
Yo arreo el ganado.
Tú arreas las ovejas.
Él/Ella/Usted arrea los caballos.
Nosotros/Nosotras arreamos las vacas.
Vosotros/Vosotras arreáis los bueyes.
Ellos/Ellas/Ustedes arrean el rebaño.
Yo arreé las cabras.
Tú arreaste el ganado.
Él/Ella/Usted arreó los bueyes.
Nosotros/Nosotras arreamos los caballos.
Vosotros/Vosotras arreasteis las ovejas.
Ellos/Ellas/Ustedes arrearon el rebaño.
Yo arrearé el ganado.
Tú arrearás las ovejas.
Él/Ella/Usted arreará los caballos.
Nosotros/Nosotras arrearemos las vacas.
Vosotros/Vosotras arrearéis los bueyes.
Ellos/Ellas/Ustedes arrearán el rebaño.
Que yo arree el ganado.
Que tú arrees las ovejas.
Que él/ella/usted arree los caballos.
Que nosotros/nosotras arreemos las vacas.
Que vosotros/vosotras arreéis los bueyes.
Que ellos/ellas/ustedes arreen el rebaño.
Yo arrearía el ganado.
Tú arrearías las ovejas.
Él/Ella/Usted arrearía los caballos.
Nosotros/Nosotras arrearíamos las vacas.
Vosotros/Vosotras arrearíais los bueyes.
Ellos/Ellas/Ustedes arrearían el rebaño.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.