Le verbe "desalentar" en espagnol est un terme couramment utilisé pour exprimer l'idée de décourager ou de dissuader quelqu'un. Il est composé du préfixe "des-" qui indique une action contraire, et du verbe "alentar" qui signifie encourager ou stimuler. Ainsi, "desalentar" signifie littéralement "enlever l'encouragement" ou "faire perdre l'enthousiasme". C'est un verbe régulier de la première conjugaison, et il s'utilise souvent dans des contextes où l'on veut exprimer la perte de motivation ou la diminution de l'enthousiasme face à une tâche, un projet, ou une situation.
El mal tiempo desalentó a los turistas de visitar la playa.
Los comentarios negativos desalientan a los estudiantes de participar en clase.
Su fracaso en el examen no desalentó su determinación de seguir estudiando.
El entrenador siempre trata de no desalentar a sus jugadores, incluso después de una derrota.
Las críticas constantes pueden desalentar a cualquier persona.
La falta de apoyo financiero desalienta a muchos emprendedores.
Es importante no desalentarse ante los obstáculos.
La burocracia excesiva desalienta a los inversores extranjeros.
Su actitud negativa desalentaba a todo el equipo.
No debemos desalentar a los niños cuando muestran interés en aprender algo nuevo.
Yo desaliento a mis amigos para que estudien más.
Tú desalientas a los niños cuando les gritas.
Él desalienta a sus compañeros de trabajo con su actitud.
Nosotros desalentamos a la gente con nuestras críticas.
Vosotros desalentáis a los nuevos empleados.
Ellos desalientan a los jóvenes con sus comentarios negativos.
Yo he desalentado a mi equipo con mis palabras.
Tú has desalentado a tus amigos con tu actitud.
Él ha desalentado a su familia con sus decisiones.
Nosotros hemos desalentado a nuestros compañeros sin querer.
Vosotros habéis desalentado a los estudiantes.
Ellos han desalentado a los participantes del evento.
Yo desalentaba a mis amigos sin darme cuenta.
Tú desalentabas a los niños constantemente.
Él desalentaba a sus colegas en el trabajo.
Nosotros desalentábamos a la gente con nuestra actitud.
Vosotros desalentabais a los nuevos miembros del equipo.
Ellos desalentaban a los jóvenes con sus críticas.
Yo había desalentado a mis amigos antes de cambiar de actitud.
Tú habías desalentado a los niños con tus palabras.
Él había desalentado a sus compañeros sin querer.
Nosotros habíamos desalentado a la gente con nuestros comentarios.
Vosotros habíais desalentado a los empleados.
Ellos habían desalentado a los participantes del evento.
Yo desalentaré a los estudiantes si no cambio mi actitud.
Tú desalentarás a los niños con tus palabras.
Él desalentará a sus compañeros con su comportamiento.
Nosotros desalentaremos a la gente sin querer.
Vosotros desalentaréis a los nuevos empleados.
Ellos desalentará a los jóvenes con sus críticas.
Yo desalentaría a mis amigos si no fuese más positivo.
Tú desalentarías a los niños si no cambias tu actitud.
Él desalentaría a sus compañeros con sus palabras.
Nosotros desalentaríamos a la gente si no fuésemos cuidadosos.
Vosotros desalentaríais a los nuevos empleados con críticas.
Ellos desalentarían a los participantes con comentarios negativos.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.