Le verbe espagnol "atener" est un verbe transitif qui signifie principalement "se conformer à", "s'en tenir à" ou "observer" quelque chose, généralement des règles, des instructions ou des conseils. Il s'agit d'un verbe qui est souvent utilisé dans des contextes formels ou administratifs pour exprimer l'idée de suivre ou de respecter des directives spécifiques. L'utilisation de "atener" implique une certaine obéissance ou adhésion à des normes établies, ce qui en fait un verbe clé dans des situations où le respect des règles est essentiel.
Debes atenerte a las reglas si quieres participar en el concurso.
Nos atenemos a las directrices establecidas por la empresa.
Él siempre se atiene a lo que su jefe le dice.
Si te atienes al plan, todo saldrá bien.
Ellos no se atuvieron a las normas y fueron sancionados.
Es importante que todos nos atengamos a las instrucciones del manual.
María se atiene estrictamente a su dieta.
El comité se atenía a las decisiones tomadas en la reunión anterior.
¿Por qué no te atienes a lo que acordamos?
Si no te atienes a las reglas, podrías meterte en problemas.
Yo atengo a los clientes con una sonrisa.
Tú atienes las llamadas telefónicas.
Él atiene sus responsabilidades con seriedad.
Nosotros atenemos a todas las sugerencias.
Vosotros atenéis las peticiones de los usuarios.
Ellos atienen los problemas rápidamente.
Yo he atenido todas mis obligaciones.
Tú has atenido a los invitados.
Él ha atenido a su familia con dedicación.
Nosotros hemos atenido los requisitos.
Vosotros habéis atenido los consejos del médico.
Ellos han atenido a las demandas del público.
Yo atenía los asuntos personales con cuidado.
Tú atenías a los clientes todos los días.
Él atenía los problemas de forma eficaz.
Nosotros ateníamos las quejas con paciencia.
Vosotros ateníais las tareas diarias sin problemas.
Ellos atenían los desafíos con valentía.
Yo atendré a los invitados mañana.
Tú atendrás las llamadas importantes.
Él atendrá sus responsabilidades con seriedad.
Nosotros atendremos todas las sugerencias.
Vosotros atendréis las peticiones de los usuarios.
Ellos atendrán los problemas rápidamente.
Yo atendría a los clientes si tuviera tiempo.
Tú atendrías las llamadas si fuera necesario.
Él atendría sus responsabilidades con seriedad si pudiera.
Nosotros atendríamos a todas las sugerencias si nos lo pidieran.
Vosotros atendríais las peticiones si tuvierais la oportunidad.
Ellos atendrían los problemas si supieran cómo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.